北京时间1月25日，在NBA常规赛中公牛主场击败凯尔特人的比赛中，公牛队将球队名宿德里克-罗斯的1号球衣退役。

打开网易新闻 查看精彩图片

在退役仪式上，罗斯在发言中力挺自己公牛时期的主帅汤姆-希伯杜，他利用这一刻澄清了围绕他职业生涯最经久不衰的传闻之一：希伯杜是如何把他累垮的。对此，罗斯予以否认：“我知道很多人因为这个原因不喜欢希伯杜。但我要告诉你，我这么说是有原因的。人们看待希伯杜，只会看到他带伤上阵的一面。但我今天站在这里，就是要说：qtm的！”

“一切自有安排，兄弟。希伯杜是我遇到的第一个真正让我感到自己很特别的教练，我们一起看录像的时候，他会让我觉得自己很特别。我以前在比赛中会故意做一些小动作，就为了让他能在录像里看到，这样他就知道，那次战术是我选的。我知道你看到了。我知道你看到了我解读了那次战术。”

“感觉他好像比我更热爱比赛，但事实并非如此。锡伯杜，你可能上过哈佛，你可能学过物理，但我让你见识过真正的物理。”

多年来，希伯杜一直被认为是罗斯伤病故事中的反派。大量的上场时间、永无止境的强度，以及一位从不放松的教练。罗斯的回应直率而充满感情。他承认很多人因为伤病传闻而讨厌希伯杜，然后彻底否定了这种说法。在罗斯看来，把责任归咎于希伯杜完全忽略了他们之间的关系，以及早期公牛队赖以建立的根基。

罗斯本人也曾说过，他之所以那样打球，是因为这就是他。他当时从未责怪过希伯杜，现在也依然如此，即使公众舆论可能会支持他这么做。