昨日,有游客在福建泉州市区游览时发现,泉州市实验幼儿园门口贴的对联太“烧脑”。这位博主在社交平台发帖称,一副挂在幼儿园大门两侧的春联吸引不少游客驻足拍照,有人看了半天没读懂,有人直呼“太有创意”,评论区讨论不断。
网友晒出的图片显示,这副春联由图案、数字和符号组成,上联中出现“马”“奔跑”“气球”等图案,下联则有“100”“花朵”“放大镜”“老鹰”“苹果”“按钮”等图案和数字,横批写着“马年大吉”。不少网友在评论区给出自己的解读版本:有网友留言“百花齐放愿四季平安,万马奔腾祈一年好运”;也有人猜测是“万马奔腾求一年好运”;还有网友追问“放”是怎么看出来的,有人回复:“放大镜。”“这春联真是给大人出的阅读理解题。”有网友表示。
有网友称泉州市实验幼儿园门口贴的对联是给大人出的阅读理解题。网络截图
2月19日,上游新闻(报料邮箱:baoliaosy@163.com)记者以游客身份联系到泉州市实验幼儿园了解情况。该园蔡老师介绍,除了横批外,这副春联出自幼儿园孩子之手,“上联是‘万马奔腾期一年好运’。孩子们的理解跟我们成年人不一样,他们表达的是‘期待’的‘期’,但孩子们会说是‘气球’的‘气’,谐音‘期’,就是期待一年好运。”蔡老师说,不少游客理解成“祈求”的“祈”,其实都是一种美好的祝愿。
下联则是“百花齐放迎四季平安”。蔡老师解释:“‘百’是画了一个阿拉伯数字100;‘放’是用放大镜表示;‘迎’是画了一只老鹰。”孩子们用符号、图案来代替文字,既直观又富有想象力。
蔡老师介绍,这样的创意春联源于幼儿园开展的早期阅读活动。“孩子们在进行浅阅读训练,也包括对文字的感知。春联是中华传统风俗,每年一定要贴对联,但孩子不会写字怎么办?他们就用自己的符号来表达祝福。”
蔡老师表示,幼儿园每个班级都会设计属于自己的春联,在班级内张贴展示,幼儿园再挑选最有创意的一副张贴在大门口,“这是中班孩子的春联。我们美术室老师还把它裱起来,孩子们特别有成就感。”
公开信息显示,泉州市实验幼儿园除了大门口的对联,每个教室门上也都贴上了别出心裁的对联,把整个幼儿园装扮得喜气洋洋,妙趣横生。
上游新闻记者 冯盛雍 部分内容综合东南早报