“说出去的话,泼出去的水。”
一句话能成就一个人,也能毁掉一个人。
想当年,她是最年轻的百花影后,前途无量,却因春晚舞台上的一句“口误”,掀起轩然大波,甚至逼得央视导演在《新闻联播》上向全国人民道歉。
后来她远走美国,入了美籍,如今又回国内被指捞金。
从万众瞩目的清纯小花,到“崇洋媚外”的争议女王,陈冲这一路走来,到底经历了什么?
逼导演公开致歉
陈冲的争议起点,是1985年的央视春晚。
彼时的陈冲,已经是国内影坛的红人,1977年凭借电影《小花》一举拿下百花奖最佳女演员,年仅19岁就成为最年轻的影后,风头正盛。
1981年,她放弃国内的名气,远赴美国进修电影,1985年,央视春晚总导演黄一鹤邀请她作为海外游子代表,回国登上春晚舞台,想借她的海外经历增添节目亮点。
可没想到,这场邀请却引发了轩然大波。
陈冲穿着红衣服上台,称自己在美国待了三年,因为本命年才回来,还随口说了句带着“你们中国人”的表述,语气里满是疏离感,完全没有游子对祖国的亲近。
这番话全国观众看完都炸了,觉得她出国几年就忘本了,把自己当外人。
节目播出后,央视的投诉电话被打爆,观众寄来的投诉信得用麻袋装,迫于铺天盖地的舆论压力,春晚总导演黄一鹤被迫公开致歉,这份压力大到让他后来回忆时,仍心有余悸地说当时甚至“不想活了”。
而作为风波核心的陈冲,却在舆论发酵前悄然飞回了美国,既没有公开道歉,也没有作出任何解释,把所有烂摊子都留给了春晚团队,这份逃避的态度,也让她彻底寒了国内观众的心。
入籍美国
春晚风波后,陈冲在国内的声誉一落千丈,她索性彻底留在了美国打拼,而她加入美国国籍的选择,让争议再次升级。
很多人骂她“赚足国内名气就跑路”“背叛祖国”,但很少有人知道,她初到美国的日子并不好过。
褪去影后光环的她,因为种族歧视,在好莱坞很难获得像样的角色,只能放下骄傲,靠洗盘子、当保姆等底层工作维持生计,勉强凑够房租和学费。
直到1987年,陈冲迎来了人生的转折点,她凭借《末代皇帝》中婉容一角获得国际认可,这部电影横扫奥斯卡9项大奖,陈冲也成为第一个登上奥斯卡的华裔女星,终于在好莱坞站稳了脚跟。
为了能在好莱坞更好地发展,摆脱种族歧视带来的不便,也为了在美国生活更便利,1989年,28岁的陈冲正式加入了美国国籍,还在宣誓仪式上公开宣誓效忠美国。
这个决定在当时引发了巨大的舆论海啸,即便陈冲后来解释,改国籍只是为了在美国更好地生存,并非忘记故土,但始终没能获得大众的谅解。
其实放在当时的时代背景下,陈冲的选择有其现实考量,好莱坞的资源大多向本国公民倾斜,外籍演员很难获得核心角色,入籍确实是她在好莱坞立足的最便捷方式。
但在国内观众看来,她年少成名于中国,靠着国内的资源积累才获得了出国发展的机会,如今功成名就却改换门庭,这份选择终究难以被接受,也让“忘本”的标签更加根深蒂固。
回国捞金
近年来,陈冲频繁回到中国内地发展,参演了《误杀》《坚如磐石》等多部高票房电影,还担任电影节评委、出版中文书籍,甚至被《人物》杂志评选为2024年年度作家。
凭借《猫鱼》一书获得文学大奖,在国内市场获得了很高的关注度和收益,这也让“入美籍回中国捞金”的质疑声再次响起。
很多网友认为,她当年因不当言论伤了观众的心,后来又加入美国国籍,如今却回来享受国内市场的红利,这是典型的“两头占”——既想拥有美国国籍带来的便利,又想赚中国观众的钱。
其实客观来说,陈冲的演技确实毋庸置疑,她在《误杀》中饰演的泰国女警官拉韫,眼神凌厉、爆发力极强,完美展现了中年女演员的演技功底,而她跨界文学领域也获得了认可,足以证明她的才华。
这场争议的核心,从来都不只是“捞金”,而是身份认同的矛盾。
在很多观众的认知里,国籍是衡量一个人是否“念本”的重要标准,陈冲放弃中国国籍、加入美国国籍的选择,在他们看来就是对故土的背叛,如今回来发展,自然会被贴上“捞金”的标签。
而陈冲始终没有正面回应过这些争议,既没有为当年春晚风波的沉默道歉,也没有详细解释回国发展的初衷,这种沉默的态度,进一步加剧了公众的不满。
这场持续了四十年的争议,既有时代背景的影响,有谣言的推动,也有她自身选择的原因,而所谓的“来头”,不过是一个有才华、有野心,却在身份认同上引发大众分歧的普通人。
她的一生,终究是在才华与争议中,走完了自己的艺术之路。