一场德比胜利之后，主教练雷迪克的一番话，让人们重新审视詹姆斯的数据单。
打开网易新闻 查看精彩图片
在湖人125-122险胜快船的比赛中，詹姆斯出战33分钟，13投5中得到13分3篮板11助攻。单看得分，这或许是“詹姆斯标准”下的平凡一夜。但雷迪克在赛后透露的真相，让这场比赛变得不再平凡。
“他今天克服了很多困难，膝盖酸痛。”雷迪克说道，“他可能不想让我说，但他赛前还饱受偏头痛的折磨。”
膝盖酸痛意味着身体机能的受限，偏头痛则直接影响专注力和场上判断。任何一个问题都足以让一名球员选择休战，但39岁的詹姆斯选择了坚持。“他一次又一次地坚持比赛，这就是他的风格。”雷迪克的这句话，或许是对詹姆斯职业生涯最好的注解。
13分确实不算高，但11次助攻盘活了全队进攻；投篮命中率确实不理想，但他在场上的每一次决策依然冷静。当身体不再年轻，伤病接踵而至，詹姆斯用另一种方式影响着比赛。
这或许就是超级巨星和普通球员的区别——不是从不受伤，而是带着伤痛依然能够站在场上，找到赢球的办法。
