每经AI快讯，3月31日，三大指数集体下挫翻绿，创业板跌超1%，煤炭、油气板块跌幅居前。