华语乐坛里韩红家喻户晓,唱功有底气、常年做公益,大众一直很认可她。但不少老歌迷听完原版歌曲再听她的翻唱,都有同样的看法:韩红总把自己当成歌坛大姐大,少了几分谦卑,对比原唱,两首经典作品的差距十分明显。

先聊《青藏高原》,这首歌最初是为李娜量身打造。李娜的高音功底堪称一绝,整首歌气息连贯流畅,高音绵长舒展,像穿行在雪域高原上空,空灵又辽阔,完美唱出高原独有的苍茫神圣感。

反观韩红的版本,高音段落气息衔接断断续续,听着略显吃力。她的演唱爆发力强,却少了李娜那种行云流水的松弛感,少了天地相融的空灵意境,单论高音处理,确实逊色不少。

再说说大火的《天路》,原唱是藏族歌手巴桑。生长在藏区的巴桑自带原生民族唱腔,歌声里满是藏民期盼铁路贯通的真切感恩,一开口就能勾勒出雪域草原的画面,情感质朴又动人。

韩红把这首歌唱上春晚,让全国听众熟知《天路》,普及度很高,但歌曲里地道的藏地韵味不足,藏民发自内心的感恩情愫,远没有巴桑诠释得细腻到位。

如今很多年轻人甚至误以为这两首歌是韩红原创代表作,很少知晓李娜、巴桑的原版有多惊艳。究其原因,还是韩红时常端着乐坛前辈的姿态,缺少对原唱、对原作的敬畏之心。

不可否认,韩红嗓音条件出众,多年投身公益值得称赞,但艺术之道向来人外有人、天外有天。李娜扎实的声乐功底,巴桑与生俱来的民族底蕴,都是值得她虚心学习的地方。

真正受人敬重的音乐人,从不会靠“大姐大”的身份抬高自己。放下架子,正视自身不足,保持谦逊,才能长久留住观众的喜爱,演艺之路才能走得长远。

打开网易新闻 查看精彩图片