阿根廷3比1击败瑞士闯入四强后，全队在更衣室高唱起《第四颗星》，这首非官方世界杯助威曲如今已成整届赛事的背景音。歌词里那句“为了马尔维纳斯，为了迭戈”，由梅西和队友们齐声喊出时，意外提前点燃周三半决赛的引信——对手是英格兰。
三十多年前马拉多纳用“上帝之手”和那粒世纪进球，在同一块场地上为阿根廷拿下一场远不止足球的胜利。如今这首歌的创作者、30岁的金塔纳解释，他写“马尔维纳斯”是因为“阿根廷队身后，还有一群带着伤痛的人们，他们不想忘记历史，想用胜利在绿茵场上作个交代”。对他来说，这场半决赛“不止是一场球赛”。
打开网易新闻 查看精彩图片
“1986年那场球，对所有经历过战争的人是一次抚慰。”马尔维纳斯老兵、现任众议员莱瓦说得更直白。“足球有规则有裁判，战争没有。”他把当年英国在划设禁区外击沉“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰、导致323人阵亡的旧事摆上台面：许多阿根廷人把胜利和那记“上帝之手”当成一种平反，因为他们认定英国人先坏了规矩。
乌拉圭记者莫拉莱斯是1986年那场经典之战的解说，对眼下气氛用了一个词“回响”。他透露，当年的马拉多纳虽然嘴上坚持“这只是一场球”，但心里清楚，马尔维纳斯的创痛已被所有人带上草坪。“英阿对决成了一场世仇较量。86年之前不过是寻常比赛，之后便附着了远超出足球的政治与情感重负。”他当然忘不掉自己送给马拉多纳的比喻：“宇宙风筝”。
阿根廷媒体也不愿淡化这场对决的象征意味。Crónica电视台打出“阿根廷面对英格兰‘海盗’”“梅西，M就是马尔维纳斯”和“迭戈，帮我们一把”做赛前渲染；《奥莱报》则抓住一个吉兆：“定了——阿根廷穿蓝衣出场，和86年一样。”多家本土媒体还顺势关联起福克兰战争记忆，把四十年来的未愈伤口再次摊开，摆在周三的灯光下。
