菲律宾马尼拉——菲律宾参议院作为弹劾法庭,于2026年7月20日部分批准众议院检方提出的传票申请,要求调取副总统莎拉·杜特尔特及其丈夫马纳塞斯·卡皮奥的部分财务记录,同时明确拒绝查阅外币存款以及与其无明确关联的企业资料。相关传票将发给菲律宾国内税务局、反洗钱委员会以及多家银行机构。
参议院弹劾案发言人雷金纳德·通戈尔解释说:“如果不审查副总统与其丈夫共同持有的共同财产,就不可能在法律和计算意义上审计副总统的财富。此外,《共和国法》第6713号第8条要求公职人员申报其资产,其中包括配偶资产。因此,就申报目的而言,他们的财务利益是交织在一起的。”
20个特定实体的比索银行账户和税务记录弹劾法庭还批准调取19家企业和1家合伙机构——卡皮奥律师事务合伙——的比索银行账户及国内税务局税务记录。
法庭认定,检方已通过预先标记的一般信息表,以及被申请人本人承认的2022年至2025年资产、负债和净值申报表,初步证明杜特尔特与这20个实体之间存在关联。
历史记录。弹劾法庭批准调取2007年至2021年的历史银行和税务记录。不过,法庭明确规定,这些记录只能作为“事实比较基线”,用于判断当前累积财富是否明显不相称,不能据此对副总统提出新的、独立的可弹劾指控。
反洗钱委员会记录。法庭批准调取反洗钱委员会涉及被申请人、其丈夫、上述19家企业及1家合伙机构的记录。相关记录包括可疑交易报告和大额交易报告。为保护国家机密和情报方法,参议长弗朗西斯·埃斯库德罗下令,这些记录必须严格以不公开方式提交,由法庭书记官转交审判长先行秘密审阅,之后再交给案件各方。
其他国内税务局记录。针对国内税务局的传票也获批准,但法庭指出,税务局局长仍可援引《国家国内税收法》第71条规定的例外情形,例如需要总统命令的情况。国内税务局局长正式回复传票的时间定于2026年7月30日上午9时。
JTC集团菲律宾公司、皮基蒙皮基蒙菲律宾公司记录。法庭驳回了有关这两家公司的全部申请,包括国内税务局税务记录、比索银行账户和反洗钱委员会记录。