在江苏常州举行的2026年中国羽毛球公开赛，已经进入到了正赛第四个比赛日的争夺，前两轮表现让球迷热血沸腾的翁泓阳，再度披挂上阵迎来了1/4决赛的考验，对阵中国台北名将林俊易，本场比赛翁泓阳表现不佳，完全限制不住林俊易的头顶区劈杀，眼睁睁看着对手以大比分2-0横扫晋级。
比赛看点
目前世界排名第13的林俊易，本赛季的表现非常出色，已经斩获了印度公开赛和全英公开赛的男单冠军，而翁泓阳还没有在任何一站巡回赛闯入四强，不过在二人过往的7次正面交锋中，翁泓阳优势明显，取得了5胜2负的战绩，但是最近的一次碰面是在本赛季的德国公开赛上，当时翁泓阳苦战68分钟惜败。
男单前两轮翁泓阳面对实力不俗的丹麦名将安东森和马来西亚选手梁峻豪，都是在先输一局的情况下，上演了逆风翻盘的好戏，相比之下，林俊易的晋级之路更加轻松，接连横扫了国羽主力陆光祖和法国名将小波波夫。
比赛回顾
想要延续上一次交锋强势表现的林俊易，首局一上来就在全力提速，想要给自己进攻创造空间，极具侵略性的打法，也让其开局就连得3分，面对咄咄逼人的对手，翁泓阳用大范围的前后场调动迅速稳住了局面，不仅迅速将比分追到5平，并且趁势轰出一波流，带着11-7的比分，进入到了中局间歇。
重新回到赛场之后，林俊易连续压制翁泓阳的正手底线和网前，然后抓对手过渡球不到位的机会，直接劈杀大对角，轰出一波流之后，林俊易迅速将比分反超为了14-12，接下来二人进入到了惨烈的肉搏战，一直打到了25平，决胜时刻，林俊易的发挥更加稳定，以27-25取得了开门红。
第二局比赛林俊易延续了上一局局末的火热手感，开局就连得4分，在翁泓阳逐渐将比分迫近到4-6后，林俊易突然发力，连得3分将优势扩大到了9-4，尽管翁泓阳很快给予强势的回应，轰出了一波6-0反超比分，但林俊易关键时刻的表现更胜一筹，带着11-10的微弱领先，结束了前半局的争夺。
不能再输的翁泓阳，再次回到比赛场地后，迅速抹平分差，但是在二人战至12平后，林俊易又利用屡试不爽的头顶区劈杀直线连得3分，确立起了15-12的优势，尽管翁泓阳没有放弃，一度将分差追到只有1分，但林俊易没有给他追平的机会，局末阶段轰出一波流，以21-14锁定胜局。
比赛数据
在本轮已经结束的一场男单对决中，周天成经历三局苦战，击败了国羽一哥石宇奇，随着这一场比赛翁泓阳不敌林俊易，主场作战的国羽没有一人闯入本届中国公开赛的男单四强，也失去了卫冕男单的希望。
