日本著名推理小说作家东野圭吾去世了,享年68岁。
对于我来说,东野圭吾是一个“熟悉的陌生人”。说陌生是因为他的小说我一本都没读过,说熟悉是因为我看过太多他的小说改编的影视作品。
像东野圭吾这样作品被改编的如此之密,跟风如此之紧,在日本很难找到对手。为何他这么受宠呢?水平高是一个原因,但最大的原因还是容易改编。
给东野圭吾分类,不太容易,因为他兼各家之所长。这么形容吧,在推理小说界,他是言情小说写得最好的,在言情小说界,他又是推理小说写得最好的。
但我也不得不指出一点,那就是东野圭吾多少有些样样通样样松,这让他很难达到横沟正史、森村诚一、松本清张几位大师的高度。
小说家渡边淳一就特别不待见东野圭吾的作品,东野圭吾曾经5次入围直木奖评选,都失之交臂,这和渡边淳一担任评委有很大关系。
即便是他那部最终获奖,甚至横扫日本小说界各大奖项的作品《嫌疑人X的献身》,也被渡边淳一批了个体无完肤:“我表示不满,如果他这回获奖的话,那就等于降低了以推理小说敲开直木文学奖大门的门槛儿,仅此而已。”
但越是通俗易懂的作品,反而越容易被影视作品改编,而且往往更能接近原著的水平。反过来,越是高深莫测的作品,越不容易改编,改编了也容易挨骂。
说东野圭吾是推理界最好的言情小说家是有原因的,因为他大部分作品的内核,是爱,尤其是男女之爱,把这份爱放置在犯罪这个背景下,碰撞出最极致的人性。这就是东野圭吾的魅力所在。
而在所有作品中,玩得最绝的两部,就是《白夜行》和《嫌疑人X的献身》。这两部恐怕也是被翻拍次数最多的作品了。
《白夜行》这部作品,说起来都不能算是一部典型意义上的推理作品了,着重讲述的是男女主角那绝望的、禁忌的、隐秘的爱情。
这片子我个人最喜欢的是韩国版,由孙艺珍和高修主演的。相比于日本的版本,韩国版演员阵容更强,气氛搞得也更为惨烈。
不过在《嫌疑人X的献身》身上,日本版大获全胜,倒不是韩国版拍得不好,实在是因为日本演员堤真一奉献了神级的表演。他最后的失声痛哭,令观众痛彻心扉。
中国也翻拍了《嫌疑人X的献身》,但是相比于日韩版本,差强人意。
这部小说为东野圭吾带来了巨大声誉,甚至成为东野自己最得意的作品,他在小说的封面上写道:这是我所能想到的最好的诡计,最纯粹的爱。
这也是我所看过的最好的诡计,最纯粹的爱。
一路走好,东野圭吾,那个熟悉的陌生人。