1、中国很棒。我强烈鼓励大家去看看

“China is awesome. I strongly encourage people to visit.”(中国很棒。我强烈鼓励大家去看看。)

马斯克回应木头姐(Cathie Wood)旗下ARK Invest的播客节目时说。

这一期节目的标题为“Tesla May Not Need China Anymore”(特斯拉可能不再需要中国)。在节目中三位嘉宾分析传闻中的特斯拉-SpaceX合并是否会因上海工厂等中国资产受阻,以及特斯拉对中国依赖是否下降。
马斯克没有直接辟谣,但以公开给出正面评价的方式间接回应。

打开网易新闻 查看精彩图片

2、
火箭很难是有原因的,希望他们尽快恢复


“Rockets are insanely hard. There is a reason for the idiomatic expression. I hope they have a speedy recovery.”(火箭难得要命。这个俗语是有原因的。希望他们能尽快恢复。)

马斯克就长七甲发射失败的消息回复说。

北京时间8月10日晚,中国长7甲火箭在发射升空约90秒后爆炸,4B通信卫星任务失败。马斯克以同行视角表达对航天工程难度的理解,并送上祝愿。