娱乐圈不少尘封往事，会随着当事人的访谈重新进入公众视野。陈建斌与吴越的过往感情，流传多年的大众印象，与事件真实情况存在不小出入。
长久以来，外界普遍流传两种说法，认为是吴越插足失败，或是性格方面的问题，致使她被第三者取代。陈建斌在访谈中讲出当年分手的内在缘由之后，过往流传二十年的固有认知被推翻。如今已经五十四岁的吴越，依旧专注于演艺事业，保持着独立坚韧的生活状态。
二十多年前，吴越已经凭借《和平年代》斩获金鹰奖最佳女配角，手握优质影视资源，在青年演员群体当中站稳脚跟。彼时陈建斌刚刚结束研究生阶段的学习，多数时候只能出演话剧龙套，经济条件窘迫。
二人合作电影《菊花茶》相识，慢慢产生感情，发展为恋爱同居的关系。这段感情在事业、现实条件上本就存在落差。吴越不顾身边亲友的劝阻，从上海迁居到北京陪伴陈建斌打拼。她动用自己积累下的圈内人脉，帮陈建斌对接剧组与导演。2003 年的《结婚十年》改变了陈建斌的事业走向，这个参演机会正是经由吴越引荐得来。
2005 年，吴越多方奔走，把陈建斌推荐进入《乔家大院》剧组，为他争取到分量很重的影视资源。两人原本被身边人看好，很多人以为这份互相扶持的感情会走向婚姻。
吴越外出拍戏，结束工作回到共同居住的住所，屋内已经被全部搬空，屋子里只剩下一封分手字条。没有当面交谈，没有正式告别，五年的同居恋情就此结束。成年人感情走向结束本属平常，但这样的处理方式，带给当事人很深的伤害。
这件事在当时没有大范围传播，零碎的传闻已经开始四处流转。陈建斌在分手之后，很快和蒋勤勤走到一起，二人于 2006 年登记结婚组建家庭。这段进展迅速的新恋情，引发大量外界揣测。
并不知晓分手字条这一前置经过的大众，形成错误判断，认定是吴越插足失败，或是自身相处上的问题，才造成感情破裂。各类猜测流传多年，直到 2026 年 1 月，陈建斌在综艺访谈里，第一次谈起当年和吴越分手的内心感受。
陈建斌坦言，和吴越相处的时期，对方各方面条件都十分出众，自己内心背负很重的自卑感。长期处在被对方帮扶的位置，强烈的愧疚感，让他找不到合适的方式回应这份感情。性格差异叠加心理层面的压力，共同造成二人分开的结局。
大众过去接收的故事版本，和当事人讲述的内心实情出现明显偏差。即便道出自身的心理困境，当年回避当面沟通，只留下字条分手的事实依旧客观存在。一部分网友能够理解年轻阶段面对现实差距滋生的自卑心态，也有不少观众认为，心理压力不能完全成为逃避当面沟通的理由。
事件当中的蒋勤勤，也长年承受着无来由的舆论非议。诸多舆论压力，很大一部分落到吴越身上。漫长的时间里，吴越几乎没有公开发声，讲述自己当年的遭遇。持续的沉默，让外界依靠碎片化传闻拼凑出偏离事实的故事。
吴越一路走来，不断面对舆论偏见与生活带来的各类压力，没有可以依附的退路，始终没有向境遇妥协。
2017 年，《我的前半生》热播，吴越饰演的凌玲引来铺天盖地的网络攻击。网络上的谩骂，不只是针对剧中角色，二十年前那段感情遗留下来的刻板印象，进一步放大了网友的情绪。观众将角色人设和吴越本人绑定，混淆戏里表演和现实生活，把剧中人物的性格特质安到吴越身上。潮水般的负面言论，一度让吴越的心态受到冲击。
她的父亲吴颐人，曾在高铁清洁袋上写下诗句，以此开导女儿看淡外界的非议。熬过这一轮网络风波之后，吴越迎来事业的上升期，接连产出多部口碑作品。
《扫黑风暴》里的贺芸，她依靠细微的面部神态，指尖细微的肢体颤动，把角色内心的压抑、隐忍与偏执完整呈现。拍摄《县委大院》时，为演好干练务实的基层县长艾鲜枝，吴越前往基层实地采风，反复打磨人物的言行神态，凭借这个角色拿下白玉兰最佳女主角，获得行业层面的认可。
《沉默的荣耀》拍摄期间，吴越全程素颜出演革命烈士朱枫，质朴克制的表演，得到烈士家属的肯定。
荧幕之外，吴越待人温和孝顺。她的父亲书画家吴颐人意外摔倒骨折，之后长期依靠轮椅出行，日常生活多有不便。为方便照料年迈的父亲，吴越卖掉旧宅，置换大平层房屋，在家中改造无障碍设施适配老人生活。
感情生活方面，吴越不愿勉强将就，不受世俗观念束缚。她曾在访谈当中表明，自己选择不婚不育，以独处的方式经营个人生活。
