8月26日，刘翔在线向网友征求意见:“体育局让我买断工龄，或者当教练上班，我该怎么办？”
上海体育局给刘翔两个选择:
要么回来上岗当教练; 要么买断工龄，拿钱走人。
刘翔直接反问:“依的到底是哪条规，十年时间没想起安置，分广告费的时候，怎么就讲依法依规了？”
深夜，他再发长文，一句:“不是我不想走，是你没让我走。
10年了，突然现在要“安置”我，当教练或买断二选一，导致我一阵迷茫。”
最后落笔:“十年物是人非，当断不断必有后患，人生本是断舍离。”
刘翔一天三次发声，把积压十年的委屈，全部摊在了公众面前。
2015年，刘翔正式退役，但人际关系一直留在上海体育局，挂名团委副书记。
这个岗位没有行政级别，也不需要坐班，属于荣誉性挂编。
这十年，刘翔自己在外面过日子，体制这边也没找过他。
但随着现在编制清理收紧，这个维持了十年的挂名身份，再也不能继续。
刘翔刚发出选择题的时候，不明所以的网友，还热情的提供建议。
但随着刘翔深夜再度发文后，大家才明白，刘翔是在叫屈。
十年的挂名身份，现在被体育局突然约谈给选项。
这对刘翔来说，就像过了10年平静的生活，被人叫回去填表。
他不是不愿意配合，是不理解为什么是现在。
他争的从来不是钱，而是一份体面的说法。
刘翔是上海功勋体育人。
2004雅典12秒91拿下中国男子田径第一枚奥运金牌。
他不仅改写中国田径历史，也成为上海体育最具代表性的人物。
如今退役11年，体育局突然给他一个选项:
要么回来上岗，担任教练，保留体制编制。
要么买断工龄，拿一次性补偿，解除人事关系。
而他的顾虑是自己没有执教经验，贸然上岗怕耽误年轻队员。
要是买断的规则，自己也并不了解，又没有第三条路可选。
一边是功勋运动员的巨大荣誉，一边是现实人事安置的两难。
万众捧起过他，如今他也只是要面对现实选择的普通人。
二十年过去了，再提起刘翔，很多人才慢慢读懂，那场属于他的人生，一半是万丈荣光，一半是满身伤痕与委屈。
从弄堂少年到世界飞人，他把上海体育的荣光带到全世界。
巅峰万众欢呼，低谷饱受非议，无论境遇如何，他都是这座城市值得记住的功勋运动员。
