说个事儿你可能不信。
1976年9月9日,北京。下午四点,中央人民广播电台向全世界播报了一条消息。
毛泽东逝世了。
打开网易新闻 查看精彩图片
消息传出去不到15分钟,美联社、路透社、法新社,全球主要通讯社全部动了。快讯一条接一条往外推,全世界都知道了。
但你猜怎么着?
大洋彼岸的美国,那时候是深夜。
华盛顿和纽约的报社编辑部里,电话铃声响成一片。夜班编辑被紧急召回,排版工人连夜赶工。印刷机在深夜里轰隆隆地转了起来。
第二天一早,全美各地的报摊上出现了一幕奇景。
平时那些花花绿绿的头条,全没了。
什么两党竞选扯皮,什么好莱坞明星八卦,统统被挤到了角落。取而代之的,是一个东方人的名字,一张占据了极大版面的黑白照片,还有一份数万字的长篇专题。
你想想这个画面。
一个社会主义大国的领袖,一个跟美国对峙了整整一代人的“对手”,走了。美国媒体不但没有冷嘲热讽,反而给了最高规格的报道。
这事儿,不对劲。
咱们慢慢说。
一、那些报纸,到底写了什么?
先看《纽约时报》。
那天的排场大得惊人。他们直接甩出了1.2万字的超长版面,标题就五个字:“中国革命之父”。
文章从湖南那个农家小院写起,一直写到这个男人如何让一个满目疮痍的旧中国,变成了一个让世界再也不敢小看的强国。文章详细讲了“农村包围城市”的战略构想,讲了那场跨越十一个省份、转战两万五千里的长征,讲了他怎么带着一支装备简陋的队伍,硬生生打败了拥有全套美式装备的国民党军队。
你听听这个叙述方式。
这不是那种带着意识形态偏见的报道,更像是一种历史编纂学的审视态度。美国人在跟自己的读者解释:这个人到底是怎么成功的?他凭什么?
《纽约时报》的社论里写了一句更狠的话: