《马卡报》直接把两段国家队收尾故事,放在同一个版面放在一起对比。
C罗的故事,定格在哥本哈根机场。
10月1日夜里,一架私人飞机从马德里起飞,22点15分落地哥本哈根。C罗离开训练场,回到酒店收拾行李,等着这架专程来接他的飞机。热苏斯和葡萄牙足协主席普罗恩萨得知消息后火速赶往机场,想在停机坪做最后的挽留。23点35分飞机起飞,目的地马德里,两人只能留在原地。
梅西的告别,放在布宜诺斯艾利斯的纪念碑球场。
10月6日,阿根廷对阵贝宁。这场告别战门票开售仅仅两小时,就全部售罄。阿根廷足协还在隔壁UBA大学城体育场,办起“感谢Leo”球迷节,活动从中午12点一直持续到午夜。世界杯、美洲杯、欧美杯三座冠军奖杯全部展出,现场布置大量互动装置,前国门戈伊科切亚到场主持点球小游戏。将近8.5万名球迷,会在现场见证梅西身披阿根廷10号,打完国家队最后一战。
《马卡报》专栏文字看着冷静,可字里行间的对比感很强。
专栏原文写道:梅西整个职业生涯很少高调张扬,面对镜头一向内敛;C罗习惯面对镜头,摆出各种造型,乐于展示自己的优势。
专栏继续描述:C罗仓促离场,在作者眼中像闹脾气的少年。而远在千里之外,阿根廷足协正在为传奇,打磨一场时间规划精细、全程精心筹备的告别仪式。
作者拿出大赛数据做支撑:C罗最近两届大赛发挥平平,2024欧洲杯一球未进,2026世界杯对阵乌兹别克斯坦打入两球。作者由此提出观点,认为他在赛场已经缺少足够说服力,却迟迟不愿主动退出国家队。
写到梅西,专栏这样评价:在美国赛场依旧保持高水平的阶段,他主动做出决定,懂得在荣誉顶峰选择谢幕,才是最适合自己的选择。
文章结尾是作者的判断:C罗依然还有挽回局面的机会,他和葡萄牙国家队,本可以拥有不一样的收尾。但想要和解,巨大的阻碍就是骄傲。这份骄傲贯穿他整个职业生涯,这一次同样不会例外。
梅西8月31日官宣退出阿根廷国家队,给自己、球迷、足协留出一个多月时间,慢慢筹备这场告别。反观C罗,从矛盾爆发到登上私人飞机离开集训营,全程不到四小时。
这篇专栏的标题:Cristiano y Messi: Maneras de vivir,翻译过来就是——两种活法。