网易留学专访德意志学术交流中心教育推广经理刘洁

第一部分:留学热点

一、19届教育展

网易留学:各位网友大家好!这里是由网易留学频道出品的《留学易客厅》高端访谈栏目,现在正值阳春三月,相信很多学生和家长都在计划自己的留学之路,今天我们特别邀请了德意志学术交流中心的教育推广经理刘洁,你好。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:各位网友大家好,我叫刘洁,来自德意志学术交流中心驻京办事处。大家好。

网易留学:今天会给大家介绍一下德国教育、留学全方位的情况,相信大家通过介绍之后会对德国留学有一个全新的认识。大家都知道,第19届中国国际教育巡回展即将于下周末在北京召开,今年咱们的德国展情况是怎样的?给大家介绍一下。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:其实和往年一样,我们德意志学术交流中心此次也是携德国驻华使馆文化处留德人员审核处APS以及歌德学院一同参加此次展会,在现场为大家提供关于在德国学习和德语学习方面的权威信息,我们展位号被安排在了2308和2309,欢迎大家来到我们的展台领取内容丰富多彩,种类繁多的信息手册和礼品。当然,更加不容错过的是来我们的展台前进行面对面的咨询,特别是留德人员审核部APS的老师也会亲临现场,这绝对是一个绝佳的机会,和APS的老师面对面交流,我们还从组委会那边得到了一条消息,也就是说另外还有四所德国高校他们也是自己报名参加了此次展会,他们的展台在我们旁边,感兴趣的家长和朋友也可以过来去他们的展台咨询。

网易留学:我知道每年咱们德国的小礼品、手册都特别精美,今年能不能给大家透露一下有什么好玩的东西?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:因为我们在主页上也会提前开启一个注册的平台,大家可以登记自己的信息之后把回执表打印出来带到展台前领取一份漂亮的精美礼品,有蓝色的信息手册的袋子,还有环保圆珠笔,以及从德国总部寄来的橡皮擦、胸针等,总之,礼物非常吸引人,大家多过来领取。

二、留学新政

网易留学:也非常珍贵,从德国本部寄过来的,您能不能跟大家分享一下2013年中国留学生去德国留学的形势是怎么样的呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:2013年中国留学生去德国留学的现象和往年是一样的,呈上升趋势,像德国,目前已经是全球第三大留学目的地国家,仅次于美国和英国,德国也是凭借其高质量的学术水平、高含金量的文凭以及受国际承认的教育体系,受到了全世界留学生的青睐,留学生的总数占到了总体学生的11.1%,目前是26万人次,中国是海外第一大生源国,人数已经超过了25000人,我们也是近几年来都是第一大生源国,这个趋势目前也还在呈现上升趋势。

网易留学:可以说德国对中国学生的吸引力在持续增长。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:持续增长,这是毋须质疑的,中国学生普遍也是选择去德国攻读工程科学、语言学,尤其是日尔曼语言学,或者是经济学,以及计算机科学方面的专业,他们也非常青睐德国的理工大学。

网易留学:看来他们是对德国教育非常了解。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,相信这也是通过我们在全国各地做的大规模宣传,使得大家对德国高等教育比较了解,加上他们自己独立思考的能力,可以选择最适合自己、自己最感兴趣的高校类型以及自己感兴趣的专业课程。

网易留学:近期有没有什么特别的新政策想跟大家分享的呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:近期新政方面,值得一提的是2014年,从冬季学期开始,德国16个联邦州都将全面取消收取学费这一项政策,目前也只有下萨克森州这一个州还在收取每学期不超过500欧元的学费。关于在人才吸引方面,其实这个政策是于2012年颁布的,它是一项名为欧盟高知人才引进方针的法案,这个法案的实施也是为外国学生在德国的居留做了很深远的革新,它的具体内容,其实很多同学和家长可能有所了解,我还是觉得值得在这里强调一下,也是说学生日后在德国学习的过程中,每年兼职的时间从以前的90天延长到目前的120个全天,另外他在德国高校毕业后可以申请一项找工作签证,这项找工作签证适用于他在德国寻找一份符合自己资质的工作,在此期间他也是可以无限制的打工,在找到工作之后,他可以在工作满两年后申请长期居留许可,此项工作签证也不再受到联邦就业局审批的限制了,这些也是最近的就业方面的新政。

第二部分:德国教育

一、赴德国读本科

网易留学:看来这两项都是非常好的政策,对学生来讲非常利好的消息,您刚才谈到了德国的高等教育以及德国的教育,如果是中国学生想去德国留学的话,他可以从本科开始读起是吗?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:中国学生现在的形势是绝大部分同学都在国内完成他本科的学业,继而申请去德国攻读原专业或其相关专业的硕士课程,如果说有一些高中生自己已经在计划留学德国的道路,我们是这样建议的,首先我们要明确一下,高中生暂时还是不符合德国大学的入学资格,他必须参加高考之后被中国一所本科院校录取,继而就获得了德国大学,或者是德国预科的入学资格。

他们必须在211大学成功读满一个学期或普通大学成功完成三个学期之后才具备申请德国大学的资格,如果没有符合申请德国大学资格的话,他就必须申请预科。

网易留学:预科是多长时间呢?

刘洁:首先大家要申请德国预科的“入学考试”,这项入学考试也需要在德国参加,预科为期12个月,这12个月之内大家会学习德语以及今后跟你自己选择专业领域内的课程的相关的知识,在完成这12个月的预科学习之后必须参加一项入大学的考试,叫做“大学入学资格鉴定考试”,这项考试成功结业之后就可以申请德国所有高校了,然后进入本科的学习。

网易留学:对于想去德国读本科的学生来讲,是不是德语是必须的呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:去读本科的学生,德语确实是一个障碍,当然前提是这个学生申请的是德语授课的课程,因为德国现在全境有超过16000多个课程都是德语授课,另外当然也开设了英语或是英、德双语授课的国际课程,总数也超过了1500个,分别分布在本科、硕士和博士阶段。所以对于有些同学,他是很乐意去德国留学,目前他的英语水平非常优异,其实他也可以考虑去德国攻读国际课程,这是没有问题的。不一定非得一定掌握德语才可以申请德国的高校。

网易留学:对于想去德国读本科的话,要求还是稍微有一点高的,可以这样理解吧?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:其实这个入学资格主要也是中德教育部之间的协议,高中毕业生暂时不具备德国大学直接的入学资格。但一旦你在中国大学完成了相应的学期数,你便可以申请去德国攻读本科学位,但这个时候你必须申请在中国大学所学专业,即在德国继续攻读本科学业,是不能更换专业的,因为目前还不存在转学的说法,至于有些学生会问到,我的学分能不能进行转换或减免,这都是因人而异或因学校而异,学生可以自己去专业所在院校相关负责人那进行减免学分的申请,如果申请成功那固然是很好的。

网易留学:所以有志于去德国读本科的同学一定要早规划,包括你学什么,你要努力的学习,考到国内比较好的大学里去,这样才能更方便一些,对吧?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,但就我们的经验而言,也不太建议,例如说考入中国重点高校的学生,他读满一个学期就去德国留学。首先他的语言肯定是达不到德国高校申请条件当中的水平,因为可能他才读满一个学期,才开始学习德语,学习德语其实是一个长期积累的过程,我们都建议大家要学到1000到1200学时的时候才比较足够。另一方面,如果考入了重点院校,其实这样的机会也是要珍惜的,我们也是比较推荐大家完成了自己四年本科学业,然后把专业知识打牢固了,继而在这四年之内也可以让德语水平快速提高,巩固一下,这样再去申请德国高校,就读硕士课程,其实是最为理想的一种方式。

二、研究生教育

网易留学:好吧,那我们现在就来看一下德国的研究生教育,您这么推崇,德国研究生教育您怎么评价它呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:德国的研究生教育肯定和德国整体高等教育息息相关,德国有很大一部分高校的历史都有几百年了,德国近代高等教育改革先驱威廉·冯·洪堡先生也是推崇“研究与治学”相统一的理念,这个理念至今也是被德国推崇的治学原则,它的中心思想其实是学术水准与学术自由相结合,其中对于高校老师的要求是他们除了授课以外还必须有一些科研成果的产出,对于学生来说是培养学生独立科研的能力,培养学生的责任心。

这样说来,其实在硕士课程的就读阶段,也是要求学生自己,特别是在综合大学,能够独立地进行学术研究与科研,在应用科学大学,除了掌握必要的只是之外,需要进行一些相关的实践性的学习,例如去工厂或去企业实习等等。

其实,很多学生在学士阶段完成之后,他可以考虑,我是否要直接就读硕士课程,因为目前德国也已经将以前本硕连读的老学制慢慢转换成了本硕分开的二级学位体制了,有些学生在本科毕业之后会先工作一段时间再进行思考,我是不是要再读一个硕士学位,或者今后我要进入科研机构等等,有些同学在本科阶段已经掌握了必要的就业技能之后,他可能还是更偏向于就业,他也掌握了这方面的基础知识,有这方面的能力了。

在研究生阶段,其实也是修学分制,目前很多高校也要求基本上要修满120个学分,最终还会有一篇硕士毕业的论文,能够成功独立撰写出一篇硕士论文的话,其实就说明自己是具备这方面的学术能力的。

网易留学:是不是还像传说中那么难毕业呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,刚刚我们提到,在德国留学生的分布情况,其实中国学生的毕业率比德国所有学生毕业率的平均水平还要高出一些的,目前是达到了80%,也是所有外国学生毕业率最高的团体。这也足以证明中国学生的学习能力还是比较高的,刻苦学习的精神值得很多后辈们学习,大家也可以自我鼓励一下,不需要有这方面的顾虑,毕竟只要有这种心态,有这种信心,今后以学业为主,在德国成功拿到文凭是没有什么大的问题的。

网易留学:是不是跟大家想象中一样,德国更适合理工科学生呢?工程、机械这类的,很多优势专业都在德国。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:这确实是德国的优势专业,德国拥有近百位诺贝尔奖得主,其中有68位来自医学和自然科学领域,工程科学无疑也是他们的优势领域之一,像德国高校培养出来的工程师也是世界知名品牌,中国学生在德国就读专业分布的情况也和这个很接近,就像我刚刚提到过的,中国学生普遍目前都是选择去德国攻读硕士学位的课程,取代了以前本科学位的攻读或是本硕连读学制课程的攻读。

中国学生最钟爱的,可以说是五个专业吧,有程序工程和机械工程,还有经济学,以及电机工程学,还有计算机科学,日尔曼语言学,这些都是他们最钟爱的专业。非常著名的,像TU9,9所理工大学联盟,目前也是许多潜在申请者最钟爱的目标学校。

网易留学:所以有志于在这些领域发展的学生选择德国无疑是最好的决定。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对。

第三部分:德国生活

一、社会治安

网易留学:刚才咱们谈了很多德国的教育,大学的情况,咱们现在就来说说在德国生活的情况吧,因为德国毕竟是说德语,不同于英语那么普遍,如果学生去德国留学,包括他们自己,家长是不是可以放心,比如他的安全问题。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:德国是一个很安全的国家,在全球范围内来做比较的话,都是这样的情况,家长们完全没理由需要有这方面的顾虑,像在德国的话,不管是白天、晚上,或者是在大城市,还是小到乡村,其实大家都可以自由出行,也没有必要有任何安全防护的措施,在德国,警察也是非常值得信任的,大家有任何需要帮助的地方,都可以向警察寻求帮助,中国在德国也有中国驻德大使馆,大使馆的工作人员是中国学生第一位寻求帮助的组织,除此以外,一旦大家有潜在的……会存在麻烦的时候,或者自己觉得有一些私人的问题很难解决,也可以寻求德国大学外事处等相关负责人的帮助。

网易留学:有没有特别的关于文化差异方面的问题,您想提醒大家的。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:关于文化差异,怎么说呢,首先如果大家在德语方面掌握得比较好,可以通过德语这门外语去了解另外一种文化,因为生活学习在德国,另外一个国度,大家务必要了解当地的习俗、文化等,与此同时,因为德国是一个国际化挺高的国家,外国人口也占了11%点多,大家除了跟德国人交流以外,和其他国际友人在打交道的时候,当然也一定要保有尊重、包容、宽容的心态去和他们接触。

网易留学:这样就没有什么问题。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:这样就不会带来冲突或麻烦。

网易留学:德国人还是很友好的?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:德国人整体上来说是非常友好的民族,或者说德意志民族的人。

二、学习生活

网易留学:如果留学生去德国留学的话,他们会过上一种什么样的生活呢?包括他们的学习和业余生活方面。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:其实大家已经算是历尽千辛万苦,通过了德语考试,通过了留德人员审核部的审核,也申请到了自己向往已久的专业学习,或者是高校,固然是非常值得高兴的事情,但到了德国之后,一开始可能有些同学自然会有点低落,毕竟到了一个陌生的国度,德语的水平还不足以非常顺畅的和德国人交流,通常基本上每个人都有一个适应期,大概半年左右,在这半年的时间内也非常建议大家不断加强德语水平的提高,另外专业知识在课堂上也要非常积极的参与、学习,也要和自己的教授、讲师、同学进行互动,把专业知识学好。

这是学习的方面,除此之外,为了缓解大家的思乡之情,我们建议大家积极融入到德国社会中,融入到文化中,因为德国高校的外事处、当地学生会以及大学生服务中心都会提供各种各样的文化活动供大家选择,例如国际生的短期旅游,中国学生的聚会,国际学生的聚会,或是宿舍里的聚餐,烧烤聚会等等,大家都要利用这种机会,多结交一些外国友人,融入到这个圈子里去。

另外,德国高校通常都设有体育馆,体育馆开设的项目也有几十项或一百多项的丰富多彩的课程,大家可以利用学生的身份办理非常优惠的体育卡,加强体育锻炼,这都是我们推荐的,总之总结来说,这一定是非常充实,具有挑战性,但也会让大家很难忘的一段经历。

网易留学:活动丰富多彩,但大家还是要参与其中。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对。

网易留学:相信德国的留学生活一定是丰富多彩的。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,这一点我也是坚信的。

网易留学:有很多活动,还有很多聚餐,学校也有很多活动,所以大家一定不要错过。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:要利用这些机会。

网易留学:不能只在自己的小圈子里。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:这一点也是我们不想看到的,建议大家,当然不要有排外心理,刚刚我们提到的,要多包容、多宽容、多理解其它的文化。

网易留学:去德国留学的学生如果在生活方面,你一定要记住刘洁的建议,这样才能有非常美好的留学生活。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对。

第四部分:职业发展

一、在德就业

网易留学:关于生活,咱们就说到这儿,现在咱们要说说就业的问题,我相信很多留学生要体验德国社会,就业、工作也是一方面,比如说留学生在德国打工或毕业后,如果他想留在德国工作一段时间,这个是不是……

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:因为我刚刚提到了一点,即新政的颁布,这一点也是2012年最新的一项政策,法律条文规定的也是学生在毕业后可以在德国寻找工作,时间期限是从12个月延长至了18个月的一项规定,只要是积极去寻找一份符合自己资质工作的话,在找到工作之后并且成功获得工作签证后,等合同满两年就可以申请长期居留许可了。政策上是这一项非常鼓舞人心的情况,这其实也说明了德国政府对于高知人才所持的欢迎政策,现实生活当中,现在也是有越来越多的外国留学生利用这项政策在德国寻找就业的机会,我们DAAD,德意志学术交流中心作为全球最大的学术交流机构之一,以及最大的奖学金资助机构,我们也为大家提供了一些具体就业信息以及建议,在我们的网站上都可以查询得到,除此以外,我们也可以向大家介绍两个很大的门户网,有一个是德国留学生门户网站(Alunmniportal Deutschland),目前注册人数达到了5万人次,上面有海量的就业信息,也有一些企业和这个网站合作,在这方面大家一定要充分利用起来。

另外还有一个叫做“国际性人才门户网站”(“make it in Germany”),它也是针对于外国学生在德国就业以及生活提供了很多实用信息,它的目标也是为了让外国的顶尖人才的目光投向德国的就业市场。

网易留学:也就是说,您刚才提到的这些渠道都可以帮助留学生在德国就业?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对。

网易留学:您个人觉得,德国适合年轻人的发展吗?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:德国当然是很适合年轻人发展的,首先,政策方面是倾向于年轻人,刚刚从学校毕业出来的外国学生也好,德国学生也好,其实德国的就业环境是相当好的,因为失业率在全世界来看都是很低的水平。除此以外,外国学生当然也是充分利用目前德国就业市场严重缺乏一些稀缺人才的特点来把握就业机会,目前德国严重缺乏计算机程序员、药剂师、医生,税务顾问,注册会计师,行政专员等等方面的人才,当然,我们刚刚提到的工程科学方面的工程师目前也是德国匮乏的劳动力,所以大家可以充分利用这一点,再加上自己有英语、德语的外语优势,融入到德国社会,来寻求一份工作的机会。

二、留德校友竞争力

网易留学:相信大家会在德国有很好的发展。我相信您也在工作当中接触过很多德国的留学生,从德国留学毕业或是回国就业的学生,您觉得他们再就业当中有什么样的竞争力呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:首先我们一项提倡的口号是“留学德国,开阔视野”,大家的视野得到了开阔,学习了德语之后也了解了德国的文化,如果大家能够在德国的企业就业的话,那绝对是一项优势。另外,大家在德国高校取得的文凭的含金量是很高的,也受到国际承认,不管你是回国就业还是去其它国家寻找工作机会,都已经有了职场敲门砖。其次,像中国的这些学生,他在德国学习了扎实的专业知识,掌握了两门外语,他的就业前景其实是国际化且良好的。再加上目前随着中德两国经贸方面的合作越来越加强,文化方面的来往以及民间组织的交流也日益频繁,学习德语日渐热门,这些其实都为留德归国人员制造了非常多的就业契机,就业前景可谓是一片大好。

网易留学:有就是说,留德学生的发展还是挺好的。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对。

网易留学:如果大家想要了解德国留学回来就业的相关情况,大家也可以向DAAD咨询。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,我们也有相关的工作人员,都可以为大家提供非常详细的信息。

第五部分:留学费用

一、学习生活费

网易留学:好吧,因为刘洁在最开始的时候提到现在德国只有一个州还在收学费,而且学费只有几百欧元。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:不超过500欧元。

网易留学:现在我们就来给大家算一下帐,去德国留学到底需要花多少钱,尽管已经不收学费了。第一方面是学习方面的费用,如果不收学费的话有没有其它费用呢?在学习方面,交给学校的。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:在学校方面还是有其它费用支出的,学生服务费即学期杂费,其中包括福利费、学生会费,学期票。其中,使用学期优惠票,学生可以免费乘坐这个城市或城市周边地区的公共交通工具,福利费大概也就20欧元左右,整个学期的学期杂费也就是在100到200欧元之间,取决于每个联邦州自己制定的相应规定,这是一个方面。

另一方面,我们还要提到医疗保险,医疗保险是这样规定的,德国所有注册的学生都必须买一项公立的医疗保险,保费目前大概是80欧元左右。

网易留学:每年的还是整个过程?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:每个月80欧元左右。我们刚刚也提到了,一个是注册费(学期杂费),一个是医疗保险,另外还有一项是生活费用,生活费用其实是比较大的开支,其中又以房租为最大开支,我们给中国学生算了一下生活费,其实主要包括了你的衣食住行,交友,旅游,这些方面,在5000到7000人民币的水平,每个月的花费就够了。为什么会有差异呢?因为每个城市的消费水平有所差异,另外每个人的生活习惯、生活方式也不太一样。

最后我们刨掉学费,相当于每个中国学生都是拿着德国政府的奖学金在就读的,所以林林总总加起来,每个学生可能在德国的费用,每个月算下来的话,大概是6000到8000人民币的情况,每一年总费用加起来就不超过10万人民币。

二、留学奖学金

网易留学:您介绍的已经非常详细了,DAAD也是会给留学生提供奖学金的吗?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:对,我们也是全球最大的奖学金资助机构,目前我们的奖学金主要是集中在博士、博士后阶段,针对本科生去攻读硕士学位,也有很少量的奖学金项目,大家都可以在我们的主页上关注,我们也有两位负责奖学金的老师,届时也可以给大家提供及时回复。

网易留学:学生是不是可以通过打工赚取生活费?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:我们刚刚提到,大家全年可以打工120个全天,我们建议大家在学业安排比较稳妥的情况下利用假期去打工,去了解学校外面的社会是怎样的情况,也可以认识一些朋友,但不建议用打工来承担自己所有的花费,这个是完全不建议的,因为这样可能会影响到学业,就会顾此失彼了。

网易留学:因为学生的第一要务还是学习。况且德国留学的学习任务还是挺重的。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:还是会比较繁重,大家当然可以用打工调剂一下,赚点零花钱,但不能完全承担自己所有的费用,不要给自己造成太大的压力。

网易留学:建议学生和家长提前了解去德国的相关费用,准备好充足的资金。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:这个绝对是首要的问题,是需要家长和学生了解的情况,毕竟如果大家获得了德国高校寄过来的录取通知书之后,你需要去一家德国银行开户,然后在这个账户上存入……目前最少是7908欧元的金额存到里面,这笔金额是供大家到德国之后自己使用的,每个月最多支取659欧元,这样的存款证明,即在德国的一家银行办理的存款证明是用于签证的,大家一定要了解一下。

网易留学:解决了资金问题,你的留学才能无后顾之忧。最后能不能给大家再总结一下咱们去德国留学的一些优势,还有您对想去德国留学的学生和他们的家长有什么建议呢?

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:去德国留学,一定会使大家经历一段非常丰富多彩、充实而具有挑战性的生活,会让大家终生难忘,这一点已经得到了证实,通过我们周围非常多的留德的朋友以及在德国的学生给我们的反馈,德国拥有一流的教育,和目前非常具有优势的教育资源,以及德国政府用它强大的经济实力来为教育做了后盾支持。德国也拥有非常安全的留学环境,它的自然环境非常优美,气侯也很宜人,是一个绝佳的旅游目的地,不仅仅是留学。今后大家也拥有非常良好的就业前景,你会拥有很强的国际竞争力,所以大家不要犹豫了,直接决定留学德国吧,有任何具体问题,我们DAAD都会为大家解答,不遗余力的为大家解答。

网易留学:如果大家在留学方面有什么问题,如果你想了解在德国留学的生活情况,都可以向DAAD咨询,下周末你可以到第19届中国国际教育巡回展的现场,到DAAD或德国大学的展台前咨询。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:欢迎大家前来咨询。

网易留学:还可以得到精美的礼物。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:还有精美的小礼品。

网易留学:大家一起期待吧。今天就谢谢刘洁给我们带来这么丰富的信息,谢谢大家。

德意志学术交流中心教育推广经理刘洁:好,谢谢大家。