(图片来自网络)

网易教育讯 和朋友、爱侣、家人,都有可能外出就餐,但外出就餐如何用英语说?看华尔街英语外教如何说。

Eating Out!

Do you like to “eat out?” To “eat out” is a phrasal verb meaning that youeat dinner in a restaurant. Sometimes, restaurants give us too much food, sowe’ll “take the food away.” This is a phrasal verb meaning that we take therest of the food home with us.

Jay: Would you like to “eat out”tonight?

Jen: Not tonight, thanks. I “ateout” last night. There was so much food on my plate that I “took it away” andwill eat it for dinner tonight.

(作者:华尔街英语外教Tessa Xioutas)

外出就餐

你喜欢外出就餐吗?“eat out”是一个动词短语,表示你在餐馆里就餐。有时候,餐馆提供的食物太多了,所以我们会“take the food away(打包)”。意思是我们把剩下的食物带回家。

杰伊:今天晚上你想下馆子吗?

詹:今天晚上就不了,谢谢!“我昨天晚上才出去吃过。”我盘子里的食物太多所以我打包带走了,今天晚餐会吃打包回来的食物。

(翻译由华尔街英语提供,仅供参考)