我不要你觉得,我要我觉得”。其实看到这个句子,我立刻就想起了英语里面,同样霸道,同样是老板会对小弟说的俚语,相信很多人也见过:

My way or the highway!

不听我的就拉倒!

这里的my way表示“我的,我的方式”,俚语的意思表示“听我的,不然你就滚蛋(到攻速公路上)!”与“黄”的“我不要你觉得,我要我觉得”相差无几,都是霸道总裁“必备”。

My boss seems to believe in my way or highway. He micromanages everyone and fires anyone who disagrees with him about anything.

我的老板一直坚信自己的行事作风,他对每个人做出了细节管理,并把对他有不同意见的人都开除了。