参考消息网1月20日报道 肯尼亚《民族报》网站1月8日发表题为《追梦中国:肯尼亚青年的远方故事》的文章,作者是丹尼尔·奥盖塔。全文摘编如下:
有人放弃了自己光鲜的职业;有人正处于青春期后关键而脆弱的年纪;还有人收拾行囊,离开了自己已经习惯的生活。
他们只为追寻一个梦想,来到距离家乡几千公里的异国他乡,独自面对未知的生活。
在中国的繁华都市上海、武汉、北京、南京和广州,数百名肯尼亚青年正默默构建着全新的学术与职业生涯。丰厚的奖学金、具有全球竞争力的学习项目、先进的研究设施以及对未来的憧憬,吸引着他们来到中国,成为塑造肯尼亚与中国教育纽带的新兴力量。
然而,在光鲜亮丽的机遇背后,也潜藏着复杂的现实:文化适应、学业压力、孤独感,以及日常生活的种种挑战。
卡托米·尼亚维拉:开启成年生活的新征程
对20岁的卡托米·尼亚维拉来说,来华留学意味着踏上全新的大陆,开启成年生活的征程。“我来到一个远离父母的国家,体验成年人的生活。”
刚满18岁,卡托米就收拾行囊,来到了中国。她现在是湖北工业大学建筑系的一名本科生。
她现在已经获得了全额奖学金,并形容这是“一个真正意义上的天赐良机。机遇就这样从天而降,然后我就来到了这里”。
她仍清晰地记得机会之门打开的那一刻。她解释说,自己是在追随父亲的脚步。
“我的父亲是一位自由建筑师,他的客户大多是中国人。他的一位客户分享了申请链接,然后我幸运地获得了奖学金。”
她说,在中国的生活比她想象的还要美好。“中国的生活棒极了。我没什么可抱怨的。除了天气,我没有感受到任何文化冲击。这里的夏天太热,冬天又非常寒冷。”
最让她惊讶的是她所感受到的温暖接纳,“实际上,他们真的很欣赏你。中国人非常热情好客”。
她开玩笑说,真正的冲击可能会发生在学业结束回国时,“我回国时可能会感受到文化冲击。这里简单且纯粹的生活是无与伦比的。而且这里非常安全”。
甚至在登机前,她就已经开始学习汉语。卡托米2022年高中毕业,利用间隔年学习音乐和汉语。不过她坦言,直到踏上湖北土地她才真正开始“认真”学习,但这份熟悉感帮了大忙。
如今几个月过去,她已经能读写汉字了。“我的汉语水平有了很大的提高,我为此感到自豪。”
尽管如此,故乡仍然遥远。她想念家乡的一切:她最好的朋友、她的社交圈,以及家乡原有的生活节奏。每当这种时刻,她就会求助于母亲。
她说:“我就给我妈妈打电话,她会告诉我所有的‘茶’(八卦),我则跟她聊聊这里的生活,心情立刻就会好很多。”
她觉得中国的教育体系令人耳目一新。她说,这种模式鼓励学生走出课堂,积极参与课外活动,其重要性不亚于学术学习。
但最让她着迷的仍然是她的专业领域。“我对这里的建筑体系感到惊叹。我想知道我们需要多久才能达到这种水平……来华留学是一次开阔眼界的经历。”
亨普斯通·马邦加:中国教育让我受益良多
卡托米的求学之路才刚刚开始,有人则即将完成学业。
亨普斯通·马邦加在中国的学业生涯已进入最后阶段。自2023年9月起,他一直在湖北大学攻读课程与教学论硕士学位。
两年前,他在肯尼亚当地一家日报上偶然看到一则招生广告,由此开启了他的求学之旅。他申请并被录取,与其他58名肯尼亚人一同前往中国的高校深造。他称这次机会是“改变人生”的学术进阶契机。
初到中国时,一切对他来说都十分陌生:语言、气候、食物等等。此外还有远离家乡所带来的孤独感,“这确实考验你交朋友的能力”。
他说,这里的学术体验与他以往的经历截然不同。中国的教育体系要求严谨自律,时间管理至关重要。
作业繁多,课堂互动频繁,而且最重要的是,国际学生必须学习汉语,汉语的教学和考核方式与其他课程一样。他指出,这里的教学是“以学生为中心,而不是像在家乡那样以教师为中心”。
马邦加说:“有奖学金的学生会享受政府提供的生活津贴。”
如今,站在两年求学旅程的终点,他确信这段经历塑造了更好的自己。他说:“得益于这里严谨的教育,我为未来生活做好了充分准备。”
安德烈亚·纳姆万巴:完全沉浸在中国文化中
安德烈亚·纳姆万巴曾是一名教师,2016年来到上海学习汉语,之后便再未离开。他热爱中国文化,完全沉浸其中。在为期一学期的奖学金项目结束后,他选择留下来并自费继续学业。
他专攻汉语方向,系统修完所有级别课程后又攻读了硕士学位,如今即将完成新媒体研究的博士学位。
此后,他将举家迁往上海。纳姆万巴表示:“就适应而言,一切都还好,毕竟我会说中文。”
“上海是一座非常国际化的城市。无论何时何地,你都会感到安全。这种安全感让生活变得轻松。至于饮食和其他方面,可以逐步适应。”
他觉得中国的生活非常便利,因为“只需轻触屏幕,就能解决任何问题”。
对他而言,适应新环境的关键在于调整心态,当然还有“一个可靠的支持系统,我的家人就是这样的存在。此外,学校也提供了支持”。
但有些时候,他还是会想念肯尼亚的一些东西,比如“走进教堂,尽情放声歌唱”。然而,想到回国,他心情有些复杂。
“我有时想念肯尼亚:天气、食物和人们,最重要的是那里的文化和肯尼亚人坚韧不拔的精神。”
“但有些东西我一点也不怀念,比如在内罗毕走路时总要担心人身安全,因为很容易被抢劫……还有其他弊病。”
内罗毕大学校友、现就读于上海交通大学的他在亲历过肯尼亚和中国的教育体系后表示,“两者几乎无可比性”。
他说:“这里的学习深入透彻,不仅注重成绩,更着眼于解决现实问题。”
埃达·苏尔:我想置身全球创新中心
和纳姆万巴一样,埃达·苏尔选择来华留学也受到多重因素影响。
首先是肯尼亚莫伊大学的孔子学院。那是她最初了解中国、汉语和中国文化的地方。其次,中国高校在全球享有卓越声誉。中国在工程与应用科学领域的成就更令她心驰神往。
苏尔解释说:“学习中文让我有机会参加夏令营项目,走访中国的多个城市。当我完成电气与电子工程学士学位后,我获得了孔子学院的奖学金,这使我得以来到中国。”
“我选择攻读人工智能方向,因为中国在人工智能领域遥遥领先,我想置身于创新中心。大规模人工智能应用、数据驱动技术以及政府支持的各项举措都在飞速发展,中国已成为世界领先国家之一。”
她的来华求学过程十分顺利。莫伊大学孔子学院的中国教师协助她完成了申请及相关文件准备工作,使她得以进入东华大学学习汉语,并在之后获得信息与通信工程硕士学位。
她自幼便对数学和科学抱有浓厚兴趣,在整个求学过程中,尤其是高中阶段,这些学科始终是她的强项。随着学业的深入,她对如何利用计算机解决复杂的现实世界问题,特别是科学和工程领域的问题,产生了浓厚的兴趣。
她解释道:“当我决定从事研究工作时,计算机科学对我来说是不二选择。个人兴趣与学科优势的结合,使我选择在上海大学继续攻读计算机科学博士学位。”
身为肯尼亚人,她坦言文化冲击层出不穷,“首先是饮食差异”。留学期间,她也会不时想念自己的家乡。为缓解思乡之情,她积极融入在华的肯尼亚社群。
苏尔说:“仅在上海,就有大约100名肯尼亚学生,而在上海工作的肯尼亚人几乎是这个数字的两倍。我参加并组织在上海和其他城市的肯尼亚主题活动,只是为了感受家乡的氛围,我们一起享用肯尼亚美食,怀念肯尼亚文化,也相互问候关照。”(编译/张琳)
热门跟贴