（编译/黄若冰）昨天到达韩国的《色，戒》导演李安及女主角汤唯，于韩国时间今天早上11时在首尔长忠洞新罗酒店内召开记者座谈会。在记者会上中国演员汤唯谈到关于倾心尽力地拍摄与梁朝伟激情戏的那11天时，她说“在一开始拍摄和梁朝伟的激情戏时觉得有点尴尬，因为角色中两人特殊的爱只能用身体去表达给对方知道，而不是用话语。我明白这场面对于电影来说有多重要，所以在拍摄那场戏的时候每天都以新的心态投入到拍摄里。当时那11天里，我并没有想太多，觉得这是对于我来说很珍贵的机会。”

这部电影也是汤唯走向大屏幕的第一部电影，问及到她和导演李安的合作时，她笑着回答：“在拍摄之前，导演就和我说‘你现在把所有都放下，全情投入去就可以了。’经常导演希望我有新发挥的时候就会教我怎么怎么表达，也让我有点负担。其实导演也是位非常出色的演员。”让现场融入亲切温馨的气氛当中。

导演李安在谈到如何决定女主角人选的时候表示：“当时倾注所有的心血想要寻找适合的女主角时，其实没多大的信心在哪一个角落能找到，但当第一眼看到汤唯的时候，我就有种她完全就是小说里女主人公的感觉。我脑里就想到了她做为女主角将在电影里给人的那种感觉了。”

《色，戒》无删剪版本将于韩国11月8号各大影院上映。