（文/韩爽 图/周晓琼）张爱玲的这部作品曾多次被搬上荧屏和屏幕，在舞台上表演这则是第一次。主演秦海璐表示，她这次的表演会和电影版中陈冲所饰演的红玫瑰非常不一样：“电影的《红白玫瑰》其实有一些误导了，我这次要做的一个工作就是要把数十年来大家对红玫瑰的误解扭转过来，首先要改变他们的想法，第二要得到他们的认同，第三要承认秦海璐这版的《红玫瑰和白玫瑰》。”虽然压力大，秦海璐还是觉得非常有信心的，她已经有7年没有在舞台上表演了，她也未曾在美琪大剧院表演过，但她有信心可以征服台下的1700个观众。秦海璐也认为，这次演出最重要的是要尊重原著，而她觉得最难演绎的就是张爱玲笔下“婴孩般的头脑和成熟妇人身体的完美结合”的红玫瑰，同时她也要扭转之前不少人对红玫瑰风尘、落寞、沉重、伤感形象的印象，这也是她在和导演交流之前对红玫瑰的误解。

而男主角辛柏青已经不是第一次和田沁鑫导演合作了，他表示非常喜欢和田导合作，和田导合作自己可以得到很好的教导，田导会很好的挖掘出他的潜力，这次的排演他们采用了自由的创作方式和轻松的沟通方式，就好像他们会在排练时给张爱玲留一个位置，田导表示这也是出于对张爱玲的尊重，而这也使得这次合作非常愉快。