网易娱乐4月30日讯（朵去/编译） 日前，据《好莱坞记者》报道，迪士尼打算将自己在上世纪70年代推出的冒险经典电影《魔鬼山历险记》再次搬上银幕，而金·理查兹以及艾克·埃森曼恩（Ike Eisenmann）这两名在原版中担正的小孩也将回归到翻拍版的新片当中。

翻拍版的影片名为《魔鬼山》（Race to Witch Mountain），安迪·菲克曼将执导筒，并由《蝎子王》的主角巨石·强森（Dwayne The Rock Johnson.）以及《罪恶之城》的卡拉·古奇诺联合主演。

1975年的《魔鬼山历险记》根据亚历山大·基的科幻小说改编，故事讲述一对兄妹孤儿具有神奇的特异功能，结果被坏人看中，想利用他们的能力为他的私欲服务，于是两个孤儿开始了他们的逃亡。

该片后来还曾拍过续集《回到魔鬼山》，该片当时还邀得好莱坞巨星贝蒂·戴维斯和后来出演了《指环王》的克里斯托弗·李加盟。除了电影，迪士尼还拍过电视电影《飞越魔鬼山》并由此衍生出一套电视剧。

新版《魔鬼山》中，埃森曼恩将饰演一名警长而理查兹则是一名在“雷斯”的公路旅馆中工作的服务员。他们将共同协助一个来自拉斯维加斯的出租车司机（巨石·强森饰）以及他的两个具有超能力的小乘客逃亡。安娜索菲亚·罗博以及亚历山大·路威这两名年纪虽小却演技精湛的小童星分别饰演逃亡的两兄妹。

据悉，黄圣依也应邀加盟该片，饰演饰演外星人中的天后，目前其正为进军好莱坞而苦练英语。

影片将于2009年3月13日上映。

网易娱乐专稿 未经允许请勿转载。