吴宇森盼与发哥再合作 称学生看《赤壁》得高分

吴宇森称有意把《水浒》搬上大银幕。（ 见面会图集 ）

网易娱乐 上海报道组（文/3pinky） 导演吴宇森13日出席第12届上海国际电影节明星见面会上。此行他接受组委会颁发的华语电影特别贡献奖，去年他为华语电影贡献了赚得六亿的史诗大片《赤壁》，而这部票房成绩骄人又在华人圈中颇有争议的影片也成为见面会上的关注焦点之一，吴宇森坦诚为了迎合国际市场，在创作上作了顺应外国观众观影习惯的改动；另外，他也透露了几部新片的计划和进展，称有意把《水浒》搬上大银幕。

顺应国际趋势把《赤壁》拍成励志片 满意票房成绩

曾在内地激起骂声一片的《赤壁》，目前在欧美上映票房收势不错，更被影评人赞“是吴宇森具有转折性意义的商业大片”，早前在日本上映更是打破本土票房纪录，海内外口碑不一，吴宇森表示他知道在中国听到异见，片子有争议是因为大家觉得不忠于历史；但他在构思这部电影的时候，考虑到打国际市场，既要有中国精神，又要让国外不了解三国文化的观众看懂，而他在查找很多资料的时候，发现史书里有很多跟小说不一样的、有趣的细节，于是加入了这些有趣的元素，对小说作了些改动。

吴宇森将《赤壁》形容为“好莱坞制作水准”的电影，他认为要了解国际市场，就要了解国际观众的感受；《赤壁》开拍前，他看到世界正在面临着各种危机，年轻人对生活彷徨，于是觉得有必要把这场战争拍成一部励志电影。

吴宇森将翻拍偶像梅尔维尔的代表作《独行杀手》。（ 见面会图集 ）

想把《水浒》拍成战争片 和周润发合作计划未中止

曾在去年戛纳电影节宣布启动的新片《太平轮》早前因为融资问题而中止，但吴宇森表示自己从未放弃过拍这样一部爱情文艺片的冲动。目前他正在筹拍一部战争片，有意改编《水浒》。另外，他也有意拍一部真正的武侠片。

吴宇森透露他还有意拍两部影片，一部是翻拍自他的偶像让·皮埃尔·梅尔维尔的代表作《独行杀手》；一部是讲述马可波罗游历的影片，他会从中西文化交流的角度创作、拍摄。

有记者再次提及《赤壁》中吴宇森与周润发最终无缘合作的憾事，吴宇森表示虽然《赤壁》合作不成，但这件事并没有影响他与周润发的友情，他早前有部英语片的计划，叫“华工血泪史”，表现上世纪美国华裔铁路工人的遭遇。这部影片计划和周润发合作，至今计划仍未变，他也十分期待能和周润发再度携手。

网易娱乐专稿，未经允许请勿转载。