网易娱乐独家专稿(文/BCM) 本片的导演是来自加拿大的阿托姆·伊戈扬,1984年,阿托姆的首部大银幕之作《喜相逢》(Next of Kin)就获得了加拿大精灵奖(Genie Awards)最佳导演的提名,他还凭借《月历》(Calendar)、《性感俱乐部》(Exotica)、《莫失莫忘》(The Sweet Hereafter)和《意外的旅程》(Felicia's Journey)四度获得戛纳影展的殊荣,《莫失莫忘》(The Sweet Hereafter)还被提名奥斯卡最佳导演与最佳改编剧本。

《克洛伊》翻拍自法国导演安妮·芳婷(Anne Fontaine)2003年自编自导的电影作品《娜塔莉》(Nathalie… )谈及是什么激起了阿托姆·伊戈扬翻拍这部电影的好奇心,阿托姆说:“要知道,我们只是借用了芳婷原创电影里的一些构想,与其说是翻拍,不如说是更丰富化了。我看过了原作,当时的想法不仅仅只是翻拍而已,制片人阿里·贝尔购买了电影的改编权,艾琳·克雷斯达·威尔森为《克洛伊》撰写的剧本非常出色,这也是我答应执导本片的原因。这部电影探讨了关于忠贞的话题,在许多文学著作里,也有不少描写夫妻之间通过一些方法来试探彼此忠诚的作品,莎士比亚就写过不少这样的著作。《克洛伊》里面的故事很特别,妻子为了试探丈夫的忠贞,用了一个极其极端的方法。大部分人为了证实伴侣是否有外遇,都会请私人侦探来调查,而不是找妓女来试探自己的丈夫,显然这个妻子想知道的不仅仅是丈夫是否有外遇,而是想知道丈夫在面对诱惑时会如何。”

朱莉安·摩尔在《克洛伊》里饰演妻子凯瑟琳。说起朱莉安·摩尔,最先想起的电影就是《时时刻刻》,朱莉安在里面饰演了一位生活在50年代美国洛杉矶的家庭主妇,她苦苦压抑自己内心的同性恋倾向,甚至想以自杀结束这种煎熬,精湛的演出让朱莉安获得了奥斯卡最佳女配角的提名。

朱莉安·摩尔是一位低调的女演员,早期也出演了不少电视剧及电影,但知名度始终不高。因为经常参与独立电影的拍摄,朱莉安还赢得了“独立电影皇后”的美誉,1995年她主演的《安然无恙》获得了独立精神奖的提名。1997年。朱莉安主演了史蒂文·斯皮尔伯格执导的《失落的世界:侏罗纪公园续集》,随着电影票房的成功,朱莉安收获了广泛的知名度。2001年,朱莉安·摩尔替代朱迪·福斯特出演《沉默的羔羊》续集,人气更上一个台阶。朱莉安曾凭《不羁夜》、《爱到尽头》、《远离天堂》和《时时刻刻》四度入围奥斯卡,可惜总与获奖无缘。

谈到自己在《克洛伊》中的角色,朱莉安·摩尔说到:“当凯瑟琳开始怀疑丈夫有外遇之后,她的内心起了很极端的变化,再加上和儿子因为缺少沟通而关系紧张,凯瑟琳觉得自己被完全摈弃在丈夫和儿子的生活之外。凯瑟琳找到克洛伊,要她接近自己的丈夫,她本意是想通过克洛伊来了解丈夫的需求,进而恢复自己和丈夫的感情。可是事情的发展出乎凯瑟琳的预料,她和克洛伊的关系越来越亲密,甚至到了危险的边缘。阿托姆·伊戈扬是个很有才华的导演,我一直希望能和他合作,现在终于梦想成真了。”

来自爱尔兰的连姆·尼森在片中饰演丈夫大卫一角。连姆·尼森和朱莉安·摩尔都是因为出演了史蒂文·斯皮尔伯格执导的电影而扬名,连姆凭借《辛德勒的名单》获得了奥斯卡和金球奖的提名。1996年,连姆在《豪情本色》里饰演爱尔兰革命领袖迈克尔·柯林斯,该片让连姆摘得威尼斯影展最佳男主角奖。舞台剧上的连姆·尼森也同样出色,他的首出百老汇舞台剧《安娜·克里斯蒂》就获得了东尼奖的提名。

饰演片中灵魂人物“克洛伊”一角的阿曼达·塞弗里德,近年来格外耀眼。2008年,阿曼达和老戏骨梅丽尔·斯特里普、皮尔斯·布鲁斯南一起合作了浪漫音乐喜剧《妈妈咪呀!》,影片大获成功,也让阿曼达成为炙手可热的电影演员新生代。2010年,阿曼达从配角跃升为主角,《分手信》和《克洛伊》让阿曼达再次成为好莱坞瞩目的焦点。

导演阿托姆·伊戈扬谈及三位主演时说到:“我和连姆·尼森一年半前在纽约的林肯戏剧中心有过一次合作,那是次精彩绝伦的合作经验,连姆当时还说有机会一定还要和我再次合作。当我有机会执导《《克洛伊》的时候,就把剧本送到了连姆·尼森面前,实现再次合作的诺言。朱莉安·摩尔在我眼里是个非同寻常的女演员,早在90年代我就一直很期待能和朱莉安合作,现在可以实现了,我觉得她是饰演凯瑟琳的不二人选。阿曼达·塞弗里德很优秀,在她的名气还没有现在这么广为人知之前,她就已经是我们的演员人选了,甚至在她参演《妈妈咪呀!》之前,我们就已经邀请她出演《克洛伊》了,她在电影里的表现很亮眼,也很出色。”

(网易娱乐专稿 转载注明出处)