网易娱乐5月27日报道（感恩而死/编译）人气系列《口袋妖怪》的第13部剧场版影片《剧场版口袋妖怪/钻石＆珍珠 幻影的霸者佐罗亚库》于5月26日在东京都内的一家录音棚内进行了一次公开录音，担任声优的阵内孝则、加藤夏希、冢本高史、山寺宏一与中川翔子参加了本次活动。

4年连续出演口袋妖怪影片声优的中川翔子兴奋地表示“真的很棒”。这次她在片中所出演的活泼女孩子的名字“Proof”翻译成日语的话就是“证据”，而“证据”的读音又与其名字“翔子”完全相同，对此她也说道：“我是第一次对自己的名字非常感动。”此外，录音过程中，汤山邦彦导演还曾要求其即兴唱歌，而中川也谦虚地坦白道：“当时全身都出了冷汗”，但随即又自信地表示：“正片中又是一首不一样的歌。”

每年夏天公映的口袋妖怪电影可以称得上是日本国民级的动画电影，过去的12部作品累计票房已经超过约560亿日元。2008年公映的剧场版作品曾创下影片预售券销量的吉尼斯世界纪录，而本片的预售券销量目前也直逼08年创下纪录的数值，是今夏最受期待的作品之一。在这部最新作品中，目前谁都没有见过的新妖怪“佐罗亚”以及能够自由操纵幻影的“佐罗亚库”都将首次亮相。而虚幻的妖怪“雪拉比”、传说中的神兽“雷皇”、“炎帝”、“水君”也将出现为影片造势。

当天陪伴中川等人一同录音的还有与“皮卡丘”一同，首次在公开场合亮相的“佐罗亚库”。为号称口袋妖怪电影史上最坏角色的“Koudai”配音的是老牌演员阵内孝则，这同时也是其演员生涯中首次挑战动画声优，对此，他颇为高兴地表示：“我苦守演艺生活30年的梦终于实现了。”与阵内同属一家事务所的后辈冢本高史（饰新闻记者库鲁特）此次也是第一次担任动画声优，录音期间，阵内还顽皮地代其为皮卡丘发声，结果惹得冢本大笑NG。

此外，同样首次出演该系列的加藤夏希，以及连续13年出演，能拿“全勤奖”的山寺宏一也参加了本次公开录音的活动。影片《剧场版口袋妖怪/钻石＆珍珠 幻影的霸者佐罗亚库》将于7月10在日本全国公开上映。