李玉解读《观音山》：电影的温暖来自于生命。
网易娱乐10月26日报道 中国电影《观音山》目前正在角逐第23届东京国际电影节的金麒麟大奖，网易娱乐在东京对导演李玉进行了独家专访。李玉盛赞了女主角张艾嘉在片中的表现，认为“如果没有她，这个电影整个的感觉都会被弱化”。而对于《苹果》之后第二次合作的范冰冰，李玉解释找她来演的原因是因为范冰冰“其实性格里头有一种摇滚的东西”。
《观音山》的温暖来自于生命
网易娱乐：首映场上座率很高，感觉怎么样，你们来之前会想到有这样的情况吗？
李玉：来东京之前没有任何想象，就是来玩的，看了之后当然高兴，观众对一部电影来说其实非常重要，你看到那么多观众，而且昨天有日本人在讲，其实他们情感很内敛，一般都不太会有这么热烈的掌声。我自己也挺感动的，因为是第一次来东京。
网易娱乐：请问导演你是不是对男人有偏见？因为在你的电影里面，男人总是以一种无情的姿态出现？
李玉：这个没有。他们被称为是回归，你只能说这两个年青人之间的爱情既有波折，而且一开始你感觉到电影里有很多两个人之间的目光，陈柏霖扮演的角色是躲避南风的，躲避范冰冰扮演的角色的，但是最后他们有一个相融，感情的回归，还有家庭的回归。
方励扮演的那个父亲，一开始在丁波心里也是一个背叛，但实际上最后不是那样，他也是一个回归，他们父子之间的感觉。实际上这个电影的温暖是来自于生命的，不是那种煽情的电影。大家落泪是感到这个生命无常，生命最后是用爱来穿透它，穿透力是来自于彼此之间的爱和那种由爱带来的力量，所以他们在一起，最后有一句台词说：“孤独不是永远的，在一起才是永远的。”
网易娱乐：看《观音山》的时候，我注意到里面有两个女性角色，一个是范冰冰，一个是张艾嘉。她们都有很难面对的问题，一个是家庭关系，一个是丧子之痛，但是她们处理这些问题的方式都很极端：张艾嘉选择了死亡，范冰冰用自残的方式来逼迫自己的父亲，我自己的理解就是女人是不是在这个社会上很弱势，所以没有办法解决遇到的问题？
李玉：我觉得不要这么去定性的看这个电影，其实比如说《苹果》这个电影，你怎么把它归类我觉得都是对的，这个电影没办法归类，因为它太开放了。这个电影其实我特别想造成一个感觉就是说，其实是一个从来没有见过的电影，就是你把手交给我，我带你走，你不要去想，不要先去固定它是一个什么样的东西，这是一个旅程，这个电影就是一个旅程，就像火车上的那段一样，我们演一个寓意，它是一个释放，你跟我走，就是这个感觉？你不要有各种定义，你去看这段生命，每个人有每个人的烦恼。比如说世俗的家庭烦恼，他们的生活状况各自有各自的不愉快，包括常月琴，但是最后你看，当火车的旅程开始以后，所有的人生开始发生变化，所有的生命也开始得到释放，我觉得其实就是很多人也看了之后说，我们本来以为那样发展，结果你这样发展了；我们以为那样走，结果你这样走。就是先带着你们走，你不要有各种各样的定义。我觉得就这样的理解，肯定是不要封闭自己，你们看电影的时候也应该是比较开放的。
网易娱乐：但是我会有很多问题，比如我在电影里看到很多火车、汽车这种交通工具，还有船，还有他们整天在铁轨上走来走去，是不是表达一种年青人对出路很迷茫的感觉？
李玉：迷茫感肯定有，尤其是青春的那种迷茫。
网易娱乐：是不是刻意用这种方式来比喻？
李玉：应该不是刻意的。我们都有过那个时候，至于场景，我们肯定是在拍电影的时候有选择，比如说像铁路也是制片人的推荐，因为他小时候在铁路边上长大，也有扒火车的经历。
网易娱乐：导演你信佛吗？
李玉：其实我信不信佛不重要，在电影里我已经有表达了，就是你看到我对佛的态度和对禅意的理解。
网易娱乐：但是我们观众好像觉得，你关注这个问题，最后自己没有办法给它一个答案，解决这些年青人的困惑，最后你只能用一种佛理的方式给出答案，是不是这样的？
李玉：怎么说呢？不是没办法给答案，是不能给答案，也不想给答案，因为你给了任何一个答案都是封闭的，这个电影不是封闭的。
网易娱乐：你就是要一种开放的态度？
李玉：对，每个人看了这个电影的时候，如果能想到自己的生命，如果能想到自己的生活，我觉得这是最好的。
网易娱乐：还有一个是陈柏霖和范冰冰的激吻，在激吻之后有一个镜头是他们淹没在水里，我想知道这个想表达的是什么意思？
李玉：爱。
网易娱乐：为什么是在水里面呢？
李玉：那是她的一个幻觉，是范冰冰的一个幻觉。就是说她在水里面，那个水是她的爱情。
导演李玉胜赞张艾嘉演技。
范冰冰有摇滚范儿 张艾嘉提升了整部电影
网易娱乐：在《苹果》的时候，我记得你说过，你觉得范冰冰是那种琼瑶式的，很楚楚动人的感觉。
李玉：我没有说她是琼瑶式的，因为我只看过《还珠格格》，《还珠格格》是不是琼瑶式的我不知道，因为我只看过一点。
网易娱乐：这次为什么会找她演这样一个角色，形象有一点颠覆，当时是怎么想的？
李玉：一个是情感，对她还是有情感在的两度的合作，对前面的合作和相处。再一个，我觉得她有这个可能性，她其实性格里头有一种摇滚的东西。
网易娱乐：作为一个女导演，你在男人居多的行业里面，最大的困难是什么？
李玉：我也不知道，这一路走过来反正就是，就这么走过来，要非说女性的导演，我觉得男导演，女导演碰到的问题都是一样的。
网易娱乐：但是我记得许鞍华说过，在电影的世界里面都是男导演，她就不得已的逼迫自己，性格上向男性方向转变，在片场像一个男人一样。
李玉：我绝对不会，我觉得有时候力量不一定来自于特别坚硬的东西，特别暴躁的那种东西不一定就能说服人，最重要的是让你整个的主创，所有的演员认识到说你这个东西是好的，跟你走的这个方向一定是对的，这个电影最终出来的感觉，应该让他们感觉到他们自己能感觉到的真正好的，而不是说你去演，导演就可以去获得大家的尊重，这是很傻的。
网易娱乐：其实张艾嘉这个角色很多人都适合演，为什么最后选择她？
李玉：如果是另外一个人的话，大陆反正我没想到这个年龄段的人谁有她好，在我看来她是唯一的，她觉得可能有很多人适合，可是在我看来她是唯一的。如果没有她，这个电影整个的感觉都被弱化了。
网易娱乐：现在影片首映以后她的表演也获得了大家一致的好评。
李玉：对，而且她从来没有过这么大的反差，去演这样一个角色，我觉得只有她能完成。
网易娱乐：这次也是第二次跟范冰冰合作，她除了成熟以外，还有什么变化吗？
李玉：更可爱了，电影观念越来越好，我们在聊天的时候，会越来越默契。除了她档期有一点紧之外。
网易娱乐：能跟我们讲一下你们三个女人在拍戏的过程中有没有什么碰撞、火花之类的？
李玉：有，那太多了，而且这是很正常的，本来我们前面在讲相处的特别好，而我们第一天的时候就跟张姐说用这种方法，我们不喊停，她第一天就很适应，我们第一天基本上就很合。
网易娱乐：为什么用这种“不喊停”的拍法呢？
李玉：还好啦，其实很多电影都用过，但是对我们来说，这个电影需要用这种符合最真实的状态的。
网易娱乐：张艾嘉说，你这种拍法，后来把很多素材都剪掉了，有一些她认为很好的戏也被剪掉了。
李玉：对
网易娱乐：你觉得被剪掉的戏份里面非常遗憾的，非常好的都有哪些？
李玉：因为素材量太大了，但是你最后剪出来的这个时间段是有限的，所以太多的剪掉的戏也都很好，你必须要做取舍，电影就是一个取舍的过程，包括拍的时候你自己选择的过程。
网易娱乐：我注意到她们偷钱的这件事，我开始以为是一个一直贯穿下来的线索，后来没有了我不知道是不是你们有拍，后来剪掉了？
李玉：后面有很多线索其实，比如常月琴儿子的女朋友那个角色，其实很重要，但是她完成她的任务之后就消失了，其实我们后面也有。包括刚才你讲的“偷钱”的线索，我们也是到范冰冰她们三个人决定去还她钱的时候，我们觉得那个也完成了。
网易娱乐：就已经足够了？
李玉：对。
热门跟贴