网易娱乐5月18日报道（图/文 Clarissa） 由北京中视达国际传媒有限公司、华强方特影业投资有限公司、英国盛夏影视制作公司联合出品的3D探险片《传·奇》于18日下午在北京中影基地举行开机仪式。该片是电影局2013年重点试点推荐的中英合拍电影，与英国顶尖3D制作团队配合，呈现中国第一部真正意义上的3D探险片。当日，黄奕、耿乐、李承铉、道夫·龙格尔（Dolph Lundgren）、斯科特·阿特金(Scott Adkins)、导演艾瑞克·斯泰尔斯（Eric Styles）等众主创均出席本次仪式。

打造中国首部3D探险片 中外全明星阵容加盟

《传·奇》讲述了一支由科学家组成的勘探队，在中国偏远的湖泊发现一种珍稀生物Schocate，并为保护野生动物而展开殊死搏斗的惊险故事，缔造出一段精彩绝伦的“中国式传奇”。这部影片在惊险和刺激的故事中表现了人性的勇敢与善良，亲情与友情，并展现出中国特有的地质风貌和人文风情，同时传达了保护世界珍稀物种的公益理念。《传·奇》将以3D手法进行拍摄，与曾制作过《哈利·波特》、《金陵十三钗》的国际顶尖3D团队合作，打造中国首部3D惊险动作片，填补了中国电影市场探险类影片的空白，并创造性的将探险片与中国风貌相结合。

该片拥有强大的中外全明星阵容，其中有中国内地知名演员黄奕、耿乐，韩国人气偶像李承铉，出演过《敢死队1》、《敢死队2》的好莱坞硬汉道夫·龙格尔，有《再造战士》、《外国佬》等多部知名作品的英国一线演员斯科特·阿特金等，兼具偶像派与实力派。道夫·龙格尔在现场被要求露一手中国功夫，但是他笑道“刚才吃得太饱了，不适宜做运动。”而婉拒了，不过还是摆了几个颇有中国风的武术动作，博来众人的掌声。道夫·龙格尔和斯科特·阿特金曾经都来过中国拍戏，对中国并不陌生，并且均表示非常期待此次的合作。

全能型科学家的艰辛历险 黄奕：每天最希望能听到一句中文

道夫·龙格尔、黄奕等皆在片中扮演科学家，而且并不是那种成天泡在实验室的研究型学者，而是知识与勇气皆具，在野外殊死拼搏的全能型科学家。对于经常扮演硬汉角色的道夫·龙格尔和斯科特·阿特金而言，出演探险类题材的影片，可谓是他们男性本色的再次展现。而对于黄奕来说，这是她首次演绎这样一个在野外艰辛探险的“苦角”，与她曾经出演过的角色都大不相同，不可不说是一次全新的体验和挑战。

而黄奕也是首次与众多国外演员合作，此次不得不面对语言这一关。在现场，黄奕已经能非常流利地与国外的演员和工作人员交流，并有时还充当翻译的角色。黄奕称这其实是一个很好的学习英语的机会，“进了剧组以后就很少能听到中文了”。而且她与道夫·龙格尔和斯科特·阿特金的戏份很多，要一直与他们对戏交流，所以一天下来中文反而说的很少，黄奕笑称“每天最希望能听到一句中文”。

据悉，《传·奇》预计在明年暑期档重磅推出。