网易娱乐12月17日报道 百老汇经典音乐剧《芝加哥》将于1月28日至2月1日期间在北京展览馆剧场连续演出。日前，该剧导演沃尔特·鲍比表示，对于电影版《芝加哥》让中国观众熟悉了音乐剧《芝加哥》，他对外透露了当年《芝加哥》改编成电影，不被外界所知的故事。

《芝加哥》曾“包揽”托尼奖六项大奖

据导演沃尔特·鲍比介绍，此次演出的音乐剧《芝加哥》是百老汇音乐剧史上的里程碑之作，故事、音乐、舞蹈都很经典，不仅爵士音乐至今深入人心，鲍伯·福斯的编舞也让它被称为百老汇“最性感”的音乐剧。至今，《芝加哥》无论舞蹈还是音乐、剧情，单独拿出来都堪称经典。

据了解，《芝加哥》1997年复排版曾经获得该年度托尼奖最佳复排音乐剧、最佳导演、最佳编舞、最佳女主角、最佳男主角、最佳灯光设计等六项大奖，几乎当年所有的奖项都被该剧“包揽”。导演解释说，托尼奖也相当于戏剧界的“奥斯卡”。

导演还说，这次在北京“过年”演出的就是1997年的复排版本，也是被美国《时代周刊》评论为“这是新生代最精彩的音乐剧之一，也是一次振奋人心的百老汇音乐剧复排，绝对是胜利的演出”的版本。

电影版《芝加哥》泽塔·琼斯为其欲罢不能

此外，导演沃尔特·鲍比还透露了音乐剧《芝加哥》被改编成电影版的有趣故事，他说，2001年电影版启动之前，投资的老板哈维·韦斯已经为电影版《芝加哥》筹备了5年之久，直到找到王牌编剧比尔·康登（Bill Condon），才让他放下心来。

导演说，除了剧本的难度，能跳、能唱、能演的两位女主角的挑选也让《芝加哥》电影版的老板很伤脑经。他说，电影版《芝加哥》选角的消息一传出，好莱坞的老、中、青三代女星都趋之如骛，争相表态希望能在这部充满戏剧张力的作品中表演。

但是，因为角色要求除了需要很高演技，必须“能歌善舞”这个标准将很多女演员挡在门外，其中不乏大腕，比如茱莉亚·罗伯茨。最终，2001年8月公布了演员阵容，从小学习芭蕾的泽塔·琼斯夺得了罗克茜一角，这让泽塔·琼斯尤为兴奋，欲罢不能。

此外，另外两位主演由芮妮·齐维格和理查·基尔担任，所有演员开拍前都经过了舞蹈和嗓音的训练。2003年电影上映后，影片名利双收，获得了奥斯卡13项提名和5项大奖，打破了35年来歌舞片无缘获得奥斯卡最佳影片的尴尬局面。