网易娱乐1月22日报道 1月21日，吉飞龙回到家乡，为临高县多文镇美巢小学的师生捐赠了一批新华字典、文具和体育用品，受到全校师生的欢迎。

“我的家乡拥有最美的渔歌，只可惜这么美的渔歌却没有多少人听得懂。”1月21日，吉飞龙回到家乡，为临高县多文镇美巢小学的师生捐赠了一批新华字典、文具和体育用品，“我希望孩子们能从小学好普通话，长大了到外面的世界去传播美妙的临高文化，就先从念好新华字典上的拼音开始吧”。

吉飞龙的这次捐赠行动跟其此次回故乡的另一个重要行程息息相关，那便是参加1月22日举行的政协临高九届三次会议。身为临高政协委员的他这次专门带来了一项关于在临高县基础教育中规范使用普通话的全新提案，“希望更多的孩子在走向社会的时候能少一些障碍”。

贫困学生笑迎字典文具

海南临高县多文镇美巢小学，学校条件比较简陋，很多学生家庭比较困难，还有一些留守儿童需要社会的关爱，一些贫困的学生们更是无力购买学习所需的字典和文具。“这些孩子们的情况让我揪心。”吉飞龙说。这天他跟孩子们亲密互动，孩子们红扑扑的笑脸让吉飞龙欣慰不已。

据了解，近日吉飞龙正在海南拍摄新电影。在百忙之中，吉飞龙却仍坚持亲自前往书店与商场采购捐赠物品。“虽然累一点，但看到孩子们收到字典和文具的开心样子，便觉得怎么都值得了。”吉飞龙说。

坦承自己吃亏在语言

1月22日，吉飞龙将以政协委员的身份参加政协临高九届三次会议。这次，吉飞龙给家乡带来的提案仍与他最关注的教育事业息息相关：如何提高基础教育中规范使用普通话。

“临高方言历史悠久，至今人们仍在日常的生活、交流和学习所使用。我对它很有感情，但是孩子们光说家乡话不行，如果不能清晰地用标准普通话来表达自己的诉求，他们长大走向社会后便会遇到种种障碍。”吉飞龙回忆，“我小时候遇到的老师都很善良，只可惜他们都不太注重说普通话。因此从海南走出去我吃了不少语言亏——在剧组的时候，我要比别人多花几倍的时间背台词。”

吉飞龙至今记得，刚出道时有位文艺界前辈对他说：“你的条件很好，相貌与身材都不错，但就是从小没有接受专业训练，海南口音总是去不掉。”于是吉飞龙领悟，学习普通话应该从基础教育抓起，在娃娃阶段就从根子上解决问题。为此，吉飞龙建议：“可以在临高找几所学校当试点，引进北方标准普通话地区的语文老师，或者跟北方的师范院校合作，欢迎他们的学生到临高的小学来实习，这样就能给双方的语言和文化交流提供渠道。”

吉飞龙近年来为海南的公益和教育出了不少力。他曾多次走进院校，以自己的奋斗经历激励大学生坚持梦想。身为北部湾渔歌节公益形象大使，他曾偕同中美电影专家赴琼采风团来过临高。奥斯卡评委、《雨人》的编剧、奥斯卡最佳原创剧本奖得主巴瑞•莫若(Barry Morrow)，凭《玩具岛》获奥斯卡“最佳真人短片奖”的约亨•亚历山大•弗莱丹克(Jochen Alexander Freydank)，彭丽媛的音乐制作人、中国著名音乐家方瑛，广东省电影家协会副主席方莘莘等人到临高波莲镇冰廉村、新盈镇和头咀港近距离感受国家非物质文化遗产——原生态民间艺术木偶戏和“哩哩美”渔歌，助推临高渔歌节。

这天，吉飞龙也提出了自己关于“哩哩美”的新主张：“‘哩哩美’是陪伴我从小的长大的，电影《海霞》主题歌《渔家姑娘在海边》、《南海风云》中的插曲《西沙，我可爱的家乡》都使用了‘哩哩美’的曲调元素，这些经典歌曲之所以至今还在全国传唱，其中一个重要原因就是使用了普通话来演唱。而旋律优美的“哩哩美”为何就是唱不出海南？或许正是因为它们都是用临高方言所唱，外地人根本就听不懂。”

中国大众音乐协会副主席、著名音乐家郭成志到临高采风时曾说，“哩哩美”的旋律比《茉莉花》好听，《茉莉花》之所以能走向世界就是因为大家能听懂。因此吉飞龙建议，可以尝试用普通话演唱“哩哩美”，让这一国家级非物质文化遗产走向全国乃至世界。