剧中主要演员及本剧制作人唐晓蕾(左四)导演Daniel Erazlow(左五)联合制作人(Steve Ship)合影

网易云音乐官方下载地址

网易娱乐7月28日报道 近日,由北京华江亿动文化传媒和镇江市文化广电产业集团共同出品的大型多媒体舞台剧《春江花月夜:赛珍珠》在美国纽约举办发布会,宣布将于8月27-29日在美国林肯中心大卫·寇克剧院首演赛珍珠的传奇故事。华尔街日报、华盛顿邮报、纽约时报等国际主流媒体以及侨报等纽约华人媒体参与了发布会。《春江花月夜:赛珍珠》改编自第一位获得诺贝尔文学奖和普利策奖两个奖项的女作家赛珍珠的一生事迹。是首部中美联合制作的百老汇原创多媒体舞台剧,亦是“华江国风原创计划”实施的首个项目。

首部中美合制百老汇舞台剧 8 月首演 《春江花月夜:赛珍珠》纽约举办发布会

纽约时间7月23日9点,《春江花月夜:赛珍珠》首演发布会在美国纽约举办。总导演、编剧、编舞丹尼尔·埃佐拉罗(Daniel Ezralow)、制作人北京华江亿动文化传媒有限公司常务副总经理唐晓蕾、联合制作人Carl D White、以及中美两国的主要舞蹈演员出席新闻发布会。宣布该剧将从8月27日起在纽约林肯表演艺术中心进行全球首演,仅演四场。

发布会上,导演丹尼尔·埃佐拉罗向到场的嘉宾媒体分享了剧集创作过程及演员阵容。该剧演员阵容强大,其中现代美国舞蹈届当红明星,在美国全国舞蹈比赛多次获奖并在著名舞蹈真人秀《so u think u can dance》获奖的美国演员Nicole Ishimaru,Matt Peacock等,更有当代舞蹈界声誉卓著的著名舞蹈家、首批代表美国到中国表演现代舞的玛吉·吉利斯(饰演老年赛珍珠),也有导演亲临镇江艺术剧院甄选的青年舞蹈家。30位来自不同国家的舞蹈演员将通过他们独具个性的舞蹈来展现对东西方文化会聚的理解。在发布会中,六位舞蹈演员代表展示了剧中演出片段。

《春江花月夜:赛珍珠》由华江亿动文化传媒和镇江市文化广电产业集团联合出品,是首部中美联合制作的百老汇原创多媒体舞台剧,剧目亦是“华江国风原创计划”实施的首个项目。制作班底实力雄厚,曾执导索契冬奥会开幕式和奥斯卡颁奖典礼舞蹈片段的丹尼尔·埃佐拉罗担任本剧导演。音乐作曲家三宅纯为舞台剧专门创作了音乐。曾为迈克尔·杰克逊、凯莉·安德伍德、凯蒂·佩里等人巡演及电影《歌舞青春》进行舞台设计的迈克尔·科顿担任舞台布景设计。瓦纳·博泰兹担任服装设计。克里斯托弗·阿克林德担任灯光设计,其作品有百老汇音乐剧《晴光翡冷翠》、《最后的方舟》、《洛奇》等。特效设计则由制作凯蒂·佩里音乐视频《黑马》的米兰达担任。制作团队中多人拥有20年以上的百老汇剧目制作经验,该剧在美国进行彩排,技术合成及首演,让《春江花月夜:赛珍珠》成为首部中美联合制作的百老汇舞台剧。

华江国风原创计划开篇之作 让中国长江流动在百老汇舞台

“华江国风原创计划”致力于出品反映中外文化交流的舞台演出,向世界讲述和分享中国的精彩故事。作为“华江国风原创计划”的开篇之作,《春江花月夜:赛珍珠》邀请观众一起探索20世纪最动人心弦的故事之一——赛珍珠的生命传奇。本剧引用中国唐代诗人张若虚的著名诗作《春江花月夜》,选择春、江、花、月、夜五个象徵性意境,通过5位不同年龄的舞蹈演员演绎不同时期的赛珍珠,展现她充满希望、勇气与理解的精彩一生。

该剧的多媒体特效丰富多彩,并且将在舞台上呈现了一条宽1.8米、深0.9米的流动的实景“河流”,舞蹈演员在水中起舞;除此之外,本剧还将在舞台上根据古琴造型,设计了由演员在琴弦上表演的高超技艺舞蹈。该剧将拥有美国林肯中心大卫·寇克剧院至今为止最大纵深的舞台布景。

赛珍珠传奇故事架起文化桥梁 原创戏剧向世界展示中国之美

赛珍珠出生于西弗吉尼亚州,在20世纪初与身为长老会传教士的父母一起在中国生活。她先后在中国生活和工作将近40年,认为中国是她的故乡。她克服童年的坎坷,在自我发现的道路上披荆斩棘。她独特的视角通过60多部作品一直延续到今天,其最著名的作品《大地》赢得了1932年的普利策奖,1937年改编自这部作品的同名电影获得了奥斯卡奖。1938年,赛珍珠被授予诺贝尔文学奖。她创造了国际收养这一理念,并且为女性权益做斗争。她突破了界限,在不同的国家之间建立起了文化沟通的桥梁。

赛珍珠故事的耀眼之处在于她架设起了文化沟通的桥梁,让东西方文化汇聚交融。在剧目中,除了中外演员的交流,更有书法与英文打字机的交流,古琴与大提琴的对谈,太极与现代舞的交流,方言与现代音乐的结合。

导演兼舞蹈设计埃佐拉罗说:“《春江花月夜:赛珍珠》展现的是我们这个时代融为一体的全球文化。它表现了几个方面的融合:中国和西方文化的交融,戏剧与舞蹈的交织,大众文化和高雅艺术的交汇,源于现实的灵感与表达的融汇,以及学习和娱乐的融合。这些不同的方面不但没有将我们分离,反而将我们凝聚在一起。”

该剧制作人华江亿动文化传媒执行总裁唐晓蕾女士则表示:“赛珍珠是一位让世界领略到了中国之美的美国女性。我们希望通过她多年前提出的想法与21世纪世界各国的观众进行心灵沟通,并给他们以启迪。这部舞台剧的创作,排练和技术合成均在美国进行,在纽约首演之后,2016年,我们希望能够在欧洲和中国进行巡演。”