网易娱乐8月6日报道 由印纪影视娱乐传媒有限公司、上海银润传媒广告有限公司、北京摩尼盛世影视传媒有限公司、东阳福添影视有限公司联合出品的时尚都市情感剧《洋嫁》，转战回国继续拍摄。日前，剧组首次进行公开媒体探班，全面解读这部由赵晨阳导演，姜武、戴立忍、俞飞鸿、颜丙燕、王一楠、归亚蕾、许绍雄、刘莉莉等人主演，该剧也是戴立忍首次触电内地电视剧市场的“处女秀”，同时也是赵晨阳与姜武、颜丙燕、王一楠的第二次合作，与老戏骨刘莉莉的第七次合作。故事讲述中国人远赴美国学习、生活的故事，真实再现赴美华人众生相，不免让人将二十一年前的经典之作《北京人在纽约》与近些年反映海外华人生活的《北京遇上西雅图》、《别了温哥华》进行比较。

导演赵晨阳认为，之前反映海外华人生活的影视剧确实很精彩，《洋嫁》更多的是再现原汁原味美国华人生活，更加接地气，更为真实。而作为美国生活多年的赵晨阳首次将“自己的故事”融入到剧情中，包括剧中很多主创、主演都有“美漂”经历。赵晨阳表示：这个故事由爱情开始，到爱情回归，但中间并非是一味单纯的寻爱之旅，而是一种更高层次的中美文化碰撞，这是目前国内市场前所未有的尝试。

《洋嫁》：追求高大上内容 处处体现“豪门生活”

自5月初《洋嫁》在美国洛杉矶开机取景以来，并未在网络上流露出任何一张有关美国拍摄的剧照，如此“神秘”更是引起大家关注。《洋嫁》改编自旅美作家汪洋同名小说，苑宏岚编剧，赵晨阳执导，在影帝影后云集的这部剧中，时尚、豪华等词便成为该剧的标签。故事从北京大妞远赴美国追爱开始讲起，作为制片方之一的美国好莱坞摩尼国际影视集团，对美国拍摄部分的重头戏份做了很大努力，其中包括：洛杉矶市政厅、旧金山、美国移民局、警察局、车管所的内外景拍摄，拉斯维加斯、美到令人窒息的圣莫妮卡海滩、马布里海滩、桑塔莫妮卡、著名的六十六号公路、好莱坞星光大道、比佛利价值千万豪华大宅，价值百万美元超跑……制片人王力军表示，此次拍摄所需的300多名美国群众演员全部来自当地。不仅如此，剧组还开创了国内剧组国外拍戏历史先河，像市政大厅、移民局与警察局等地方不会对外开放的场景，《洋嫁》剧组却做到了全部实景拍摄，力求让观众看到最直接、最真实的美国。

制片方表示到，“我们的《洋嫁》就是为了给大家展示一个真实的社会与生活，现在的签证都是十年期，很多中国人都想到美国来看看，《洋嫁》既可以把美国最豪华最奢侈的一面展现给观众，也可以将最真实、最接地气的生活展现给观众。”单从拍摄场地来看，《洋嫁》追求的高大上、豪门生活将成为这部剧的特色。而转战回到国内继续拍摄，也选择一处价值亿万级别的超级别墅区，可见制片方的用心良苦。

赵晨阳谈《洋嫁》：它有更深层的文化底蕴

《洋嫁》是赵晨阳从工作室转型做影视公司后的第一部作品，既是导演也是出品人，这部被她称为“最难啃的骨头”也是她十分珍重的作品，从最初买下小说版权到找编剧写剧本，再到后期自己打磨完善剧本，赵晨阳耗费一年多时间，在片场也会看到她临时调整剧本内容，赵晨阳表示道，《洋嫁》如果只从字面意思上看，是远渡重洋嫁到美国，这虽然是剧情发展的引子，但整部剧是为了将最真实、最原始的华人生活展现给大家看，片中还有反映美国底层生活的职业介绍所等场景。很多人去美国旅游，看到的是豪华奢侈的美国，旅游、购物是众人来美国的目的，而真正因为移民、因为留学、因为工作、因为各种各样的原因留在美国生活的华人这一面，是大家看不到也体会不到的，《洋嫁》就是把这部分长期生活在美国华人的生活完全透明化展示出来，他们有过的很好、有出人头地，也有一直生活在社会底层的人，也有为了理想正在努力奋斗的人，他们的生活多姿多彩。

“我想讲述的《洋嫁》是希望通过女性视角来看待整个社会、整个生活，除了“嫁”到美国，还希望是一种文化的“嫁接”，一种文化的交流，一种文化与生活的碰撞。一部剧是否被观众接受，看的是剧情和内容，把《洋嫁》做的厚重一些，可以让观众很直观的感受华人生活的辛酸苦辣，也让各地华人感受到我们的诚意与真实。”

不畏惧挑战 《洋嫁》主创都曾是“美漂”

《洋嫁》大部分场景在美国拍摄完成，剧组主创及主演恰巧都曾是“美漂”，或在美国生活过一段时间、或留学数年、也有美籍华人加盟该剧，这样的生活阅历加上剧情的刻画，让主演们很快融入到剧情中。对此，导演赵晨阳说，“能有‘美漂’这种经历确实很加分，他们身上所能体现的故事是剧本里无法用语言描述出来的内容，在片场，他们会提出自己的想法和见解，加入自己在美国生活的片段进去，既可以充实故事内容又把真实的生活表现出来，这一点很难得，是以往电视剧里所没有的。”

鉴于《洋嫁》的故事内容，很多网友会将它与《北京人在纽约》、《别了温哥华》以及《北京遇上西雅图》来进行比较，制片方则表示，《洋嫁》更多关注的是生活，剧中既有高大上的内容，也有生存现状的残酷融入在内，更加客观地反映了华人生活众生相。描写此类作品的影视剧有很多，《洋嫁》究竟如何拍才能脱颖而出？“《洋嫁》的整个班底有80%以上的主创人员有过类似的经历，人物和故事都贴近生活，而且在美拍摄期间，主创人员全程无障碍用英语交流完成拍摄，更关键的是《洋嫁》的出品方之一一直都是好莱坞电影顶级出品方……这些都是该剧能脱颖而出的原因。”