网易娱乐5月8日报道 2017年岁末,由北京市演出有限责任公司出品制作的2018第22届人民大会堂·北京新年音乐会即将奏响。除此之外,2018人民大会堂·北京新年演出系列还加入了北京新年芭蕾——乌克兰基辅大剧院芭蕾舞团《天鹅湖》、京剧名家名段新年演唱会及国乐名家名曲新年音乐会。这一场纵贯中西的新年盛会,为更多的观众提供了多样化的选择,也是一次丰富的文化盛宴。

由北京市演出有限责任公司所创办的人民大会堂·北京新年音乐会至今已走过21年辉煌历程。郑颖,作为北京新年音乐会的总制作人,统筹、策划了一场又一场音乐会,达到了良好的演出效果,使其成为了深入人心的京城知名演出品牌。自2015年起,郑颖开始考虑让这个最正宗、最老牌的新年音乐会品牌与古典芭蕾和国粹京剧携手,构建一个北演新年演出系列的大品牌。于是,她开始了新一轮的考察与策划,并将想法付诸于行动,形成了一个交响、芭蕾、京剧强强联手、交互呼应的升级版演出品牌。她希望将观众固有的观演概念转化为更丰富的文化体验,用高品质的文化演出作为连接品牌与观众之间的纽带。

在演出制作中,郑颖始终坚持开放思想、百花齐放的理念,从不拘泥于同一种风格和文化,因此打造了北演公司如今一个个丰富的演出品牌。2009年,北京市演出有限责任公司大型景观歌剧《图兰朵》项目启动,郑颖担任执行总监。“《图兰朵》是意大利著名作曲家贾科莫·普契尼的三幕歌剧,是一个由西方人讲述的中国传奇故事。如今我们自己来演绎图兰朵公主,更是要有不同的理解在里面。”郑颖说。此次《图兰朵》选择在鸟巢上演,并由北京开闭幕式总导演、世界电影大师张艺谋执导,由来自意大利与中国的优秀歌唱家戴玉强、莫华伦等共同演绎。筹备过程中,郑颖和她的团队借鉴北京奥运会开闭幕式经验,首次引入现代高科技视觉效果,打造出国际上罕见的多媒体影像,完美再现了图兰朵公主深闺幽怨的戏剧情感,用现代、时尚的气息带给观众全新的视听盛宴。

此外,中国传统文化中的《红楼梦》、《甄嬛传》等也在郑颖的指挥和策划下相继上演,得到了观众的一致好评,为北演创造了极大的品牌效益和经济效益。而充满现代流行元素的摇滚音乐会、电玩音乐会也成为观众所追捧的对象。中西方文化的交流融合在北演提供的平台上体现得淋漓尽致。

2017年,由郑颖负责策划的首届老舍国际戏剧节项目正式启动,更是为中西戏剧的交流搭建了一个强有力的舞台。戏剧节对包括《茶馆》、《吝啬鬼》、《茶花女》、《二马》等在内的中西方经典剧目进行了展演,并开展了论坛和戏剧工作坊等活动。戏剧节确定了“民众情感、人文关怀、民族语言、国际视野”的主题,力图将其打造为具有国际影响力的文化盛事。“通过老舍戏剧节的平台,我们和世界艺术建立了对话窗口,也为中西方文化搭建了一个国际化的舞台,相信国际老舍戏剧节能够承担起文化交流的使命,为世界文化发展做出更大的贡献。”郑颖说。

无论是曾经水立方上演的《天鹅湖》、鸟巢上演的《图兰朵》,还是正在打造的“当克罗地亚遇见中国”民谣音乐节、老舍戏剧节,都体现出中西方文化的激情碰撞。在郑颖带领下,北京市演出有限责任公司不断地制作出一道道文化盛宴,为观众提供丰富的视听选择,奏响了中西文化交映生辉的华丽乐章。(文\吕清)