网易娱乐专稿11月2日报道 (图文/小易)11月1日,话剧《哈姆雷特》举行了“我们的哈姆雷特”新闻发布会,导演李六乙,主演胡军、濮存昕、卢芳、荆浩等出席发布会;话剧《哈姆雷特》的剧照也在活动现场首次公布。

作为莎士比亚最负盛名、最为人所熟知的经典作品,《哈姆雷特》即将迎来由中国艺术家与英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”合作的最新演出版本。胡军即将和濮存昕在戏剧舞台完成28年接力的“轮回”,用自己的方式重新定义当代东方《哈姆雷特》。

发布会上,话剧《哈姆雷特》的主演阵容悉数亮相。胡军在剧中饰演丹麦王子哈姆雷特,对此胡军表示:“‘哈姆雷特’是演员的标杆。世界上每一个角落排演的《哈姆雷特》都有各自的精神需要去传承。他属于全人类,是人性化的存在,凡是人性的东西都不会过时,他永葆生命力。”当被问及他和濮存昕28年前在话剧舞台上合作的《哈姆雷特》时,胡军认为:“这是一种接力,也是一种传承,并不是他和濮存昕的接力,而是他们俩一起在为莎士比亚戏剧接力,传承莎士比亚戏剧的魅力,让更多的人看到这样的经典话剧。”

值得一提的是,胡军妻子、话剧演员卢芳将在此版《哈姆雷特》中一人分饰奥菲利亚和王后两个角色。胡军坦言自己很怕老婆卢芳,笑称在家里对台词都会吵起来。更爆料导演是他和妻子的媒人,当年两人合作的第一部戏就是跟导演合作的。

而更为惊喜的是,胡军女儿九九也会作为剧中的“歌者”———一个声音创造者与观众见面。导演李六乙表示选择九儿很巧合,“在一次聚会的时候,九儿唱了一首曲子,我看着她的眼睛,我被打动了,像天籁般的。我给卢芳打电话,卢芳吓一跳,本身想着要拒绝,但是孩子也大了要尊重她,没想到九九考虑一周以后答应了。”

此外,北京人艺的青年演员苗驰在剧中饰演霍拉旭、北京人艺资深舞台艺术家李士龙饰演波洛涅斯,北京李六乙戏剧工作室的青年演员强巴才丹饰演掘墓人和戏班班主,井溪、富鹏栩在剧中饰演主要角色。