网易娱乐10月31日报道 由知名美术指导、视觉艺术家叶锦添首度执导的舞台剧《倾城之恋》，10月27日至31日亮相上海大剧院。知名演员万茜与宋洋联袂出演张爱玲笔下的“平凡传奇”。

叶锦添作为导演，使用了不同于常见在戏剧舞台上的实时影像技术——话剧《倾城之恋》中的电影部分，是专门提前拍摄的。叶锦添表示，因而其所承担的职能不仅仅只是人物情绪与反应的放大与特写，舞台与影像虽然处于同一空间，却拥有不同的时间节奏，成为现在与过去的“互文”。

张爱玲的作品常常以氛围感取胜，而叶锦添用电影的视觉叙事创造了大量的文本以外的全新体验，这个大胆的尝试也打破了大众认知中台词密集的戏剧观演经验。

谈及这种制作方式，叶锦添表示：“我发觉好多舞台形式别人都做了，但是我也知道它的限制在哪里，它没办法表达那些太细微的东西，比如这种暗示性的小动作。因为张爱玲的东西有很多维度，她把自己的经历情绪都变成一种符号，变成一种氛围。所以我们尝试了许多方式呈现氛围感。”

至于为何挑选万茜作为女主角，叶锦添透露：“万茜很特别。我看到她之后就觉得有一种熟悉感，觉得她很像我想象中的白流苏，因为我要传达一个东西，是范柳原眼中的女人是什么样的，她在外形上要带出那个氛围。她是非常聪明的演员，也非常准确。”