李在明这趟北京之行,最抢镜的不是他吃了啥、见了谁,而是那句“韩国尊重一个中国,不会也不打算干涉台湾问题”。一句话,把尹锡悦时期“台湾有事就是韩国有事”的刺耳音量直接调到静音。外媒说“软化”,国内网友说“识相”,其实更像韩国外交的“止损键”——再跟着华盛顿的指挥棒走,首尔手里的半导体、电池、旅游三张王牌都得赔光。

大熊猫租借排在他愿望单第一位,听着像卖萌,实则算经济账。爱宝乐园那只“福宝”去年给韩国带去1.2万亿韩元消费,周边卖到脱销,连熊猫粪便做的肥料都标价3万韩元一袋。首尔这回想要“二胎”,中方没点头,只给了句“技术磋商”,翻译过来就是:先把萨德残余雷达的功率降了再说。

黄海划界才是硬菜。韩国主张中间线,中方坚持大陆架自然延伸,两边渔民越界捕鱼年年上演“海上速度与激情”。李在明提出“共同水域”,听着像各退一步,其实是想把中韩渔业协定到期前的灰色地带先圈成“合作示范区”,免得明年谈判桌上被中方“自古以来”四个字压到喘不过气。

打开网易新闻 查看精彩图片

半岛问题他换了个新说法——“中国当裁判,我们当选手,朝鲜当陪练”。话糙理不糙:文在寅时期靠“南北对话”拿诺贝尔和平奖的时代过去了,现在朝韩导弹互射、气球互飘,美国航母一来,朝鲜就射导弹,韩国除了拉响防空警报别无他法。李在明把调解棒塞给中国,潜台词是:你让朝鲜停火,我让萨德减速,各取所需。

打开网易新闻 查看精彩图片

“限韩令”松不松,中方没接话,只回了句“民意基础”。四个字把韩国娱乐公司打回原型:想靠偶像团体翻红,先得把萨德雷达的辐射值降到中国网友不骂街的程度。毕竟,谁也不想看着自家idol在热搜上被“部署萨德”四个字绑着游街。

打开网易新闻 查看精彩图片

最微妙的是时机。李在明回国第二天,韩国国家安保室长换将,新上任的张虎镇是卢武铉时期“平衡外交”的旧部,曾把韩美同盟写成“韩美中日俄五方平衡器”。这步棋摆明了:尹锡悦的“价值观外交”要踩刹车,先让经济回血,再谈站队。

中方没给痛快话,却给了“继续沟通”四个字。外交黑话里,这算“留作业”——先把台湾问题这份答卷写工整,别的题目再一道一道解。首尔也懂,回去就把“一个中国”写进了国会外交协议草案,算是交首份作业。

打开网易新闻 查看精彩图片

说到底,中韩这场互动像两个邻居在楼道里打招呼:一个刚把自家音响调到最大,另一个正拎着垃圾袋站在门口。李在明先把音响旋钮往回拧了一点,中国点点头,没递烟,也没关门。下一步,就看韩国是真把音量调小,还是趁人转身又按了播放键。

打开网易新闻 查看精彩图片