原创王禹
当一束光穿透镜头,记录下瞬间的真实,它所承载的便不止于画面本身,更是一个时代的故事、一种文明的心跳。
1月15日,“新时代·新影像”中外联合创作计划第二届成果展映暨第三届启动仪式在京举行,此时此刻,成果与启程的交汇点上,再次印证了纪实影像作为“人类文明相册”的永恒魅力,成为文明互鉴最温暖、最直接的语法。
第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划由国务院新闻办公室、国家互联网信息办公室、国家广播电视总局指导,中国外文局、中央广播电视总台影视剧纪录片中心CCTV-9、Discovery探索频道主办,面向全球广泛征集纪录片、短视频等影像选题和成片,并对入选项目开展创作指导、制作支持、专业培训、传播推广等形式的扶持。
(一)
纪实影像,这门最古老又最现代的叙事艺术,正以其独特的“弱语法性”穿透文化屏障。
恰如中国外文局副局长余应福所谈到的,纪实影像是推动文明交流互鉴的重要载体。中国外文局长期致力于中华文化国际传播和中外文明交流互鉴,愿通过创作计划广泛汇聚各方面力量,不断深化中外影像交流,为中外文明交流互鉴绘就温暖人心的影像底色。而余应福所言的“汇聚文明交流多元力量”,在此具象为创作桌前不同文化背景的头脑风暴,剪辑软件中交织的异国镜头语言。
活动现场,“新时代·新影像”中外联合创作计划组委会发布26部推荐作品,标志着这一计划已建立起从征集、培育到推广、认可的成熟生态。
自2024年7月启动以来,第二届“新时代·新影像”计划便如同一块巨大的磁石,吸引了全球创作者的灼灼目光;7180个来自世界各地的影像选题,最终凝练为100部获得扶持的精品,这不仅是数量的累积,更是质量与多元声音的汇聚。
这些作品无需翻译“和谐”与“发展”的宏大词汇,从记录老挝乡村教育温暖的《校长的心愿》,到展现重庆火热生活的《麻辣山城48小时》,从探寻生命演化奥秘的《四亿年的回响:拉蒂迈鱼》,到让孙悟空形象跨越国界的《寻找悟空》……从洛杉矶到万象,从秘鲁到墨西哥,被串联成一条条熠熠生辉的文明交流影像纽带,它们跨越山海,在不同肤色、不同语言的观众心中激起回响,实践着“盒子里的外交大使”的神圣使命。
正如中央广播电视总台影视剧纪录片中心主任梁红所言,纪录片在国际交流中有着得天独厚的优势,其魅力就在于能够超越语言的疆界,直抵人心,搭建起文明交流互鉴的桥梁。
(二)
华纳兄弟探索集团副总裁安德鲁・怀特从国际视角出发,赞叹创作者“自信与真诚的跨文化叙事”,并指出计划的核心在于呈现“真实的人、真实的中国、真实的连接”……显然,中国故事不再是异域奇观,而是人类经验光谱中可识别、可共鸣的一段频率。
应当讲,这场创作计划,本质上是一次精妙的叙事权“再平衡”。而创作计划所取得成果的背后,是体系化的支撑与智慧的传承,两届工作坊,20余位国际顶尖导师,线上线下3万余名学员,共同演绎了一场规模空前的影像思想盛宴,并搭建起多元主体共舞的“第三空间”。从《寻找悟空》里中国神话与漫画载体的跨界嫁接,到《飞吧,足球》中公益主题激起的普遍共情,叙事的主语悄然从“我讲述”转变为“我们共同发现”。
尤为值得审视的,是创作计划从“广纳选题”到“主题深耕”的范式演进。
第三届创作计划增设的五大特别单元,“寰宇和鸣”“山河相依”“创见未来”“丝路筑梦”“大爱同舟”,既回应了国际社会对中国的核心关注,也主动引导叙事向更具建设性、未来性的维度延伸。
“科技创新”与“丝路筑梦”的并置,巧妙连接了中国的现代性面孔与传统合作精神;“大爱同舟”则将叙事提升至人类命运共同体的高度。这种结构化、单元化的叙事框架,使“中国发展,世界机遇”这一宏大主题,得以通过具体而微的影像模块,清晰可感地抵达人心。
更引人注目的是形式的创新。“国际网红中国行创作行动”与“中国导演‘走出去’创作行动”双线并举,前者借助新媒体时代网络达人的影响力,以更鲜活、即时的方式呈现当代中国;后者则鼓励中国创作者主动融入世界语境,进行双向的观察与表达。
这种“请进来”与“走出去”的深度融合,旨在培育更多“融通中外的文明使者”,使影像的对话更加平等、多元、深入。
(三)
《国际传播实践的力量——中外影像大师课》一书的出版,标志着这一计划从实践探索向知识沉淀的深刻转身。它将流动的创作经验固化为可传承、可研讨的文本,意味着中国开始系统构建融通中外的影像叙事“方法论”。
在全球化语境下,基于真实、富含人文关怀的影像叙事,是打破偏见、增进理解最柔软也是最有力的工具。这些创作通过个体命运、具体场景、生动细节,让不同文明背景的人们在情感上同频共振。
正如创作者们在分享环节所揭示的,无论是科学题材的跨界对话,还是神话故事的现代表达,抑或是公益主题的情感共鸣,成功的钥匙都在于找到人类共通的情感价值与对美好生活的共同向往。
所有的探索最终需回归一个原点:何为真实?计划所倡导的“真实的人、真实的中国”,不在于景观的奇崛或成就的罗列,而在于《高地》中生命的韧性,《蛇岛的祝福》里生态的脉动,在于琐碎日常中闪耀的人性光辉。
唯有锚定于此,影像所搭建的桥梁才能抵御偏见的洪流,让文明交流的底色,始终是理解与温暖。
从更宽宏的视角来观察,“新时代·新影像”创作计划更是一个意义深远的文明交流实践。当无数个镜头对准这个时代的真实、美好与奋斗,当无数个故事通过光影在全球流淌,我们便是在用最生动的方式,为构建人类命运共同体添砖加瓦。
而从微观视角来看,这也是文明自信的从容表达,一个真实、立体、全面的中国,经得起任何一双真诚眼睛的凝视,并在这种凝视中,与世界达成更深刻的相互看见与彼此成就。
热门跟贴