（来源：嘉兴日报）
转自：嘉兴日报
■记者 吴冰鑫 通讯员 邹晓青 图片由受访者提供
“Hello everyone, this is Xia Feike！今天我们要探访的服装店，就在我身后——洪合众创毛衫精品市场。”
镜头前，巴基斯坦小伙夏飞科举着手机，眼神专注。上一秒，他用流利的中文向店主细致询问主打产品和设计风格；下一秒，转身面对镜头，他又瞬间切换回地道的英语，从面料材质到尺码规格，从交货周期到价格区间，条理清晰、娓娓道来。这种中英双语轻松切换，以及他与店主间自然融洽的互动，已成为小镇里一道独特的风景线。
店主康女士望着眼前这位中文流利的外国小伙，脸上笑意盈盈，热情地向他展示刚出炉的新款开衫。“外国小伙子来给我们拍视频宣传很新奇，我们很欢迎！”康女士感慨道，“也希望通过这样的形式，接触到更多新客户，现在流行‘小单快反’，大家可以一起把生意做活。”夏飞科敏锐地捕捉到这一幕幕真实的对话与产品细节，在他看来，这正是海外观众最渴望看到的一手信息。
“我来自巴基斯坦，毕业于东华大学新闻与传播专业硕士项目。这是我加入‘毛衫派’平台的第三个月，主要负责海外推广工作。”谈及工作岗位，夏飞科熟练地打开手机，向记者展示他精心运营的自媒体矩阵——从TikTok、Instagram、Facebook等国际平台到国内的微信视频号、抖音，均由他负责运营。
夏飞科与洪合的缘分，始于2024年的一次国际学生实习交流活动。那时，他第一次走进这个以毛衫产业闻名的小镇，近距离感受到了洪合在跨境电商领域的爆发式发展。那次经历让他意识到，自己的专业背景能在这里找到广阔的施展空间。随后五个月的实习，更坚定了他留在此处闯荡的决心。“大学一毕业，我就决定过来，家人也非常支持。”他说。
如今，夏飞科经常和同事穿梭在工厂车间与毛衫门店之间，了解从纱线到成衣的制作流程、加工工艺，以及最新的流行款式，“和工厂老板、经营者面对面交流，不仅加深了我对产品的理解，也让我对本地文化有了更深的感知，这些都成了我视频创作的宝贵素材。”
要制作面向海外市场的推广视频，远不止按下录制键那么简单。从脚本撰写、前期沟通，到实地取景、后期剪辑，每一步都需要精心打磨。为了让内容更易于传播，夏飞科还需要为视频配上中英双语字幕，确保信息准确传达。“虽然我的中文水平和服装行业的专业知识还在提升中，但在工作中边做边学，每一天都特别充实。”他说。
在他看来，自己的“双重身份”——既懂中文又熟悉海外受众视角——加上“外国人探店”的新颖形式，赋予了视频更高的吸引力。这不仅让更多海外观众认识了洪合毛衫，也为本地商户打开了接触国际客户的新窗口。
他的电脑里，有一个记录各种信息的工作文件夹，详细记录着探访过的每一家工厂和门店：单价、颜色、最低起订量、交付周期……所有关键信息一目了然。这些资料既为后续内容创作提供了精准支撑，也让他在对接海外客户时能迅速调取所需数据。
他指着其中一家专注于全品类女装的工厂资料说：“这家有4000多平方米的厂房，产能强、品控严，做出来的毛衣既时尚又性价比高，非常契合欧洲消费者的需求。所以我在视频里重点突出了他们的生产能力。”在夏飞科看来，扎实的记录加上用心的内容策划，不仅能推广产品，更能讲好洪合毛衫产业的故事，让世界听见这座小镇的声音。
谈及未来，他笑着表示：“一方面要继续提升中文能力，做出更精良的国际传播内容；另一方面，我也希望能成为洪合走向世界的一座桥梁，让更多人了解这个美丽富饶的小镇，把这里的毛衫销售到我的家乡，销售到更多海外市场。”
热门跟贴