金庸是武侠小说界的“武林至尊”,这事儿可以说是公认的,不过也有人说,单单只论为角色起名的功力来看,似乎古龙要更胜一筹。

古龙笔下诸如孟星魂、花满楼、花无缺、楚留香、龙啸云这些名字都让人一听就觉得武侠气十足。

不过在笔者看来,金庸为角色起名的精妙之处不在于表象,而在于内涵。

打开网易新闻 查看精彩图片

(花无缺剧照)

就拿他笔下的“射雕五绝”来说,似乎从表面来看,欧阳锋、黄药师、洪七公、段智兴以及王重阳这几个名字平平无奇,但洪七公评价南帝与西毒的关系时,那句“南火克西金”却让这几个名字变得不简单。

五绝似乎是与五行方位一一对应的,如此一来,欧阳锋对“西金”,他的“锋”中就有“金”;黄药师对“东木”,那“药”中有草木;洪七公对“北水”,洪字就无须解释了;王重阳对“中土”,“重”中就有土。

最后是段智兴,他如何对应“南火”?其实那“火”就藏在他的法号“一灯”里。

你看,妙吧?这就是金庸小说的魅力所在,哪怕只是一个角色的命名,都能看出金庸的巧思。

但他笔下也有一些看起来十分糟糕的名字,甚至我们小时候没发现,反而觉得那名字十分霸气,可长大后再读原著,甚至念到那名字的时候,都不免觉得害羞。

一、看似霸气的名字

《倚天屠龙记》中,那明教是被武林群雄视为最大的反派组织,所以少林、武当、峨眉、崆峒、昆仑以及华山这六大门派是齐聚光明顶,誓要一举除掉这帮魔头。

不过此时明教第三十四代教主张无忌却将他们一一击退,当然,读过原著的人都知道,当时的张无忌还不是教主,只是不愿看六大门派与明教因为成昆的挑拨互相厮杀他才出手,事后才被明教群雄推举为新一代的教主。

打开网易新闻 查看精彩图片

(张无忌剧照)

而这张无忌的名字,就称得上是十分霸气的,这名字也与他的形象十分契合,后期的他是身兼九阳神功、乾坤大挪移、太极以及圣火令四大神功,甚至就连《九阴真经》也落入他手中,他自然是能在这江湖中横行无忌的。

不过说来明教的前任教主的名字比他还要更霸气几分。

那人就是明教第三十三代教主阳顶天

本作的书名叫“倚天屠龙记”,所以当年看到这名字的时候,都不免觉得书名里的“天”指的是阳顶天,而那要屠的“龙”则是大元皇帝。

当然,当你把原著通读下来,也该知道,阳顶天不是“天”,毕竟他在正篇故事开始之前,早已走火入魔而亡。

打开网易新闻 查看精彩图片

(杨逍剧照)

不过无论如何,他这名字是十分霸气的,就如同杨逍说的:“天下百姓苦难方深,人心思变,正是驱除鞑子、还我河山的良机。昔年阳教主在世,日夜以兴复为念,只是本教向来行事偏激,百年来和中原武林诸派怨仇相缠,难以携手抗敌。

阳顶天还真是个顶天立地,心系天下苍生之人,如此看来,他是人如其名。

不过长大后再读到这名字,就有些奇怪了。

二、奇怪的名字

奇怪在哪?

其实懂的人都应该懂,哪个金庸迷敢说自己没调侃过这名字?

再抛开阳顶天的为人不谈,只看他的经历,“阳顶天”这名字也变得颇具讽刺意味。

他自称“阳顶天”,却连自己的妻子都管不住,那阳夫人是背着他与师兄成昆私会。

结果他们恰恰在阳顶天修炼乾坤大挪移的时候出现在阳顶天面前,那阳顶天一时间难以接受这突如其来的变故,顿时气血翻涌,一口气没顺过来,就这么一命呜呼了。

当真是讽刺啊。

谁能想到,一个号称要“顶天”的人,居然就这么窝囊的被自己的妻子给气死了。

三、连载版中的设定

那么如果阳顶天这个角色不叫这个名字,又能改成什么呢?

事实上读过连载版的人就应该知道,阳顶天这个名字本就是由另一个名字改编而来的。

打开网易新闻 查看精彩图片

(阳顶天剧照)

连载版《倚天屠龙记》中,压根就没有阳顶天这号人,当时的明教第三十三代教主,其实是叫“杨破天”。

比如谢逊就说过:“谢逊点头道:‘……杨夫人是教主的师妹,也就是我的师叔。杨教主、成昆、杨夫人是同门师兄妹,杨教主是我大师伯,当年指点过我不少武功,他老人家待我极好的。’

至于杨破天与成昆的师父是谁,那便不得而知了。

有人从杨破天的得力助手杨逍会那招弹指神通来判断,杨破天可能是杨过的后人,毕竟当年黄药师只把弹指神通传给了郭靖与杨过,而黄药师本人早已仙逝,郭靖又在襄阳大战中以身殉城,能够传下弹指神通绝技的人,也就只有杨过了。

恰好杨破天又姓“杨”,若他是杨过的后人,那一切就说得通了。

打开网易新闻 查看精彩图片

(阳顶天、阳夫人剧照)

甚至杨破天姓杨,那他愿意把明教从世人厌恨的魔教变成抗元先锋,也都变得合理起来了,若无意外,当年正是杨过通过百草仙、人厨子、圣因师太这些人接触了明教,继而让自己的孩子打入明教,以身入局,掌控群魔,为他所用,这才让明教逐渐走上了正道。

可不知为何金庸要在三联版中修改这个角色的名字,让杨破天变成了阳顶天。

在笔者看来,这个角色叫“杨破天”似乎更为合适,至少也就不会出现“阳顶天”这么一个霸气却又尴尬的名字了。