还记得李荣浩那首火遍全网的《李白》吗?去年单依纯在《歌手》上改编玩梗,“我本是辅助今晚来打野”刷爆朋友圈,全网都在嗨。可最近这歌居然闹出了大动静——李荣浩直接四连质问,演唱会紧急退票,最后连人民日报都下场说话了!这到底是咋回事?
李荣浩的火可不是瞎来的。去年单依纯改编《李白》时,他居然没吭声,还说自己一直用“最最积极正面的夸奖”介绍单依纯,网上调侃他的话也没回一句。可这次不一样,是单依纯演唱会唱了他的歌,而且授权都被明确拒绝了还照唱!
他直接发了四连问,“请问你用什么立场、什么权利、什么角度、什么心态演唱?”语气硬得很,一点余地都不留。后来才知道,这事儿在他心里压了挺久——之前综艺翻唱是娱乐性质,没较真,但演唱会是商业演出,涉及门票收入和版权费用,性质完全不同,而且这次是明确拒绝授权还硬来,换谁能忍?
3月29号下午单依纯发了道歉声明,说自己当时在彩排,知道情况后第一时间道歉,还说作为创作者理解李老师的心情。可这道歉没完全平息争议,李荣浩后来补回应,说“不要赔偿,不需要钱”,要是为了钱早就授权了——这话直接点破,根本不是钱的事,是规矩的问题!
当天晚上单依纯深圳第二场演唱会,细心的人发现歌单变了!前一天唱了《李白》,第二天唱完《我表示理解》就换成了自己的《向日葵朝着夜》。可换歌归换歌,3月28号那场已经侵权了,这事儿抹不掉。
3月31号人民日报下场了,这才是关键!人家没帮谁说话,直接把问题摆开:这是法律问题,不是审美问题!翻唱不是想唱就唱,版权红线碰不得。很多人之前纠结“改得好不好听”“表演浮夸不浮夸”,但人民日报明确说,好听难听是主观感受,侵权是客观事实,不管唱得多好,没授权的商业演唱就是违规!
人民日报还点出了行业里的侥幸心理——很多人觉得打个招呼、事后道歉就行,“法不责众”的想法害死人。李荣浩这一维权,还推倒了多米诺骨牌,好几个音乐人都站出来说自己被侵权的经历,LBI利比还曝光了“先侵权后授权”的潜规则,原来单依纯这事儿不是孤例!
业内人士说,演唱会翻唱得获得词曲著作权人的表演权授权,这是《著作权法》明确规定的。北京市中闻律师事务所的赵虎律师解释,侵权后果包括停止侵权、赔偿损失,严重的还会被行政处罚,违法经营额五万以上的,罚一倍到五倍!单依纯那边不仅要面对舆论压力,还有潜在的法律责任呢。
李荣浩还有个特殊情况:《李白》这首歌从词曲创作到编曲制作,全是他一个人弄的,他有完整的著作权,不需要和别人协商,自己就能决定授权不授权。所以他拒绝得特别干脆,维权也硬气。
最后单依纯道歉,李荣浩说不再追究,但事儿没结束。人民日报那句话说得好:“舞台再大,规则不能忘;艺术再自由,版权底线碰不得。”这话不仅说给单依纯,更是说给整个行业听的——现在很多年轻歌手出道多年没代表作,演唱会靠翻唱撑场面,创作空心化严重;而且授权机制也不透明,音著协虽然管授权,但权利人明确拒绝的话就走不通,单依纯团队明知被拒还唱,根本是主观故意。
李荣浩说过,要是为了钱早就授权了,他要的是“先授权后表演”的底线不被突破。这公道他等到了,但行业的公道,还得靠更多人维护——翻唱不是问题,问题是怎么翻唱;授权流程得更透明,违规代价得更高,原创者的心血得被真正尊重。
参考资料:人民日报《翻唱不是“想唱就能唱”,版权红线不容逾越》
热门跟贴