打开网易新闻 查看精彩图片

首映式嘉宾合影

国际在线报道(记者 莫小玲、李欢、杨艳):近日,中老建交65周年暨"中老友好年"电影周、"露天电影院——中老优秀电影巡映"10周年首映式在老挝万象举办。中国驻老挝大使方虹、老挝文化和旅游部部长宋莎婉•维雅吉出席并致辞。老挝党中央政治局委员、建国阵线中央主席吉乔•凯坎皮吞、老挝国会副主席蒙赛•劳莫松、老挝全国总工会主席坎培•万纳桑、老挝中宣部副部长万西•国穆、老挝外交部副部长阿努帕•翁诺乔、老挝科技部副部长赛沙纳·西提蓬及中老两国企业、媒体等各界代表200余人参加首映式并观影。

打开网易新闻 查看精彩图片

方虹大使致辞

方虹大使表示,建交65年来,在两党两国领导人的战略引领下,中老关系历久弥坚、历久弥新,结成了牢不可破的命运共同体。人文交流是中老合作重要组成部分,电影作为集视觉和听觉效果于一体的艺术,拥有直抵人心的独特力量。近十年来,中国中央广播电视总台坚持在老挝各地开展"露天电影院"公益电影巡映,译制多部优秀的中国电影送到老挝千家万户,深受老挝人民欢迎,成为联结两国人民情感的重要纽带。

打开网易新闻 查看精彩图片

宋莎婉部长致辞

宋莎婉·维雅吉部长代表老挝文化和旅游部祝贺活动顺利举办并给予高度评价。她表示,老中两国已成为构建人类命运共同体的典范,老挝党和政府高度重视加强文化交流和民心相通。此次活动是庆祝老中建交 65 周年及"中老友好年"的重要系列活动之一。老挝语译制的中国电影搭建起了一座重要的友谊之桥,进一步促进了两国文化领域的交流与合作。

打开网易新闻 查看精彩图片

老挝语译制电影《我和我的家乡》海报

首映式上放映了影片《我和我的家乡》,观众纷纷表示,老挝语译配地道精当,影片中所展示出的中国精神和力量令人振奋。老挝科技部副部长赛沙纳·西提蓬指出,影片生动展示了中国农村从曾经困难重重的落后山区到如今现代化崭新面貌的翻天覆地变化。这种"开天辟地"般的巨变源于中国人民的奋斗精神。老挝党"十二大"已将解决贫困问题列为国家议程,主办方精准捕捉到这一主题,译制放映的电影鼓舞人心。

打开网易新闻 查看精彩图片

首映式观影现场

老挝作家协会主席桐柏·颇提山表示,影片《我和我的家乡》对于老挝而言具有很强的现实意义。既激励人们热爱家乡、投身家乡建设,又包含轻松愉快的情节,寓教于乐,非常适合老挝青少年学生观看。桐柏主席高度评价"露天电影院"公益活动,认为其富有生命力和创造力,通过光影艺术连接起了两国人民的心灵。当文化艺术交融在一起时,两国间的友谊、互信与合作自然会随之升华。

打开网易新闻 查看精彩图片

首映式观影现场

十年来,中国中央广播电视总台译制数十部优秀中国电影在老挝全境公益巡映,观影人次超过五十万。"露天电影院"已成为深受老挝民众喜爱的文化盛事。今年首映式后,主办方还将前往老挝琅勃拉邦、华潘、占巴塞等省份巡映。