一首传唱百年的圣诞金曲，源头竟与种族歧视表演密切相关。历史学家研究发现，《铃儿响叮当》1857年首演于波士顿一家黑人脸涂黑表演剧场，由当时知名的黑人脸涂黑演员Johnny Pell演唱。

这首被全球数代人视为圣诞经典的歌曲，最初甚至与圣诞节毫无关系。据历史学家Kyna Hamill考证，创作者James Lord Pierpont当时从波士顿搬到佐治亚州，大量借鉴当时流行的"雪橇歌"元素，拼凑出这首作品。Hamill指出，Pierpont的创作动机纯粹是追逐商业利益，歌曲本意是"讽刺黑人参与北方活动"，其中"一路欢笑"的歌词设计，正是为了呼应Pell的招牌曲目《The Laughing》。

打开网易新闻 查看精彩图片

黑人脸涂黑表演（blackface minstrelsy）是19世纪美国流行的娱乐形式，白人演员将脸涂黑模仿黑人，内容常包含种族刻板印象。Hamill的研究揭示，《铃儿响叮当》正是诞生于这一语境。直到数十年后，这首歌才逐渐摆脱与黑人脸涂黑表演的关联，被重新包装为圣诞颂歌流传至今。

打开网易新闻 查看精彩图片

这一学术发现引发了意想不到的争议。Hamill本人因研究遭受大量网络骚扰，不得不公开澄清"唱这首歌没问题"；纽约一所学校因将这首歌从节日音乐会中移除，也陷入舆论漩涡。研究者本意是还原历史语境，却在公共讨论中被极端化为"禁歌"与"政治正确"的对立。

历史与当下的碰撞，往往比歌曲本身更耐人寻味。一首童谣的百年流转，折射出美国娱乐产业与种族议题的复杂纠葛。了解来源不等于否定当下——但假装来源不存在，或许是对历史另一种形式的遗忘。