好莱坞对"翻拍"这件事，似乎永远停不下来。

有些故事被反复重讲，不是因为灵感枯竭，而是原版实在太能打。从《一个明星的诞生》到《木乃伊》，这些电影每隔十几年就被拉出来重新包装，有的成了经典，有的沦为炮灰。

打开网易新闻 查看精彩图片

《一个明星的诞生》已经被拍了四遍，2018年布拉德利·库珀和Lady Gaga的版本却脱颖而出。它没有把 fame 包装成光鲜亮丽的东西，Gaga饰演的角色像是一个真实的人被那个世界生吞活剥。这版真正拍出了核心：成功很棒，直到你看见它摧毁了什么。

《木乃伊》在大银幕上出现过五次，但1999年布兰登·费舍和蕾切尔·薇兹的版本成了唯一被记住的。费舍身上有斯皮尔伯格冒险片男主的气质，两人的化学反应让这部电影即使多年后再看依然成立。

翻拍是场赌博，押对了就是经典重生，押错了就是自取其辱。