欢迎点击下方小程序直通《帮帮团》
近日电影《给阿嬷的情书》热映,一纸侨批跨越山海的情义,打动了无数观众。而在福建泉州石狮的老街上,77岁的姜明典守着一个不起眼的小摊,他是泉州最后一位代书先生。姜明典用一支笔,默默延续着这段真实的历史与温柔。
打开网易新闻 查看精彩图片
从18岁跟着父亲摆摊算起,姜明典已经在街头代写了59年,经手十几万封侨批,大多漂洋过海,寄给远赴南洋的“番客”。
早年信息闭塞,家书便是全部牵挂。妻子盼丈夫、父母念子女、家人报平安,全靠他用文言文一字一句写下。人回不来,信和钱一定要回来,这是刻在闽南人骨子里的情义。
打开网易新闻 查看精彩图片
如今通讯愈发便捷,真正寄往海外的侨批已经变少。但随着电影《给阿嬷的情书》热映,姜明典的小摊借着影片再度走红,近日摊位前来了不少年轻人,这里成为大家体验旧时情怀的打卡地。
他们请老人代写一封仿侨批格式的信,写给自己,或是写给心上人。这些信大多不会寄出,他们只是想亲手体验用文言文写信的温度,触摸那段早已远去却依旧鲜活的侨乡历史。
打开网易新闻 查看精彩图片
姜明典依旧每天准时出摊。有人写信他便写,没人来时,就静静坐着,和来往路人聊聊天、讲讲过去的故事。
他说:“口语没有办法能表达我们内心的感情,只有用文字才能表达。”
打开网易新闻 查看精彩图片
从远寄南洋的一纸侨批,到未曾寄出的日常书信;从番客浓浓的乡愁,到当下真挚的心意。变的是文字奔赴的去向,不变的是笔尖的温度和弥足珍贵的情谊。
福建电视台综合频道《帮帮团》
每天18:00-19:30播出,
敬请关注!
如需帮忙,
可拨打我们的栏目热线
0591-38280880
或者⬇️
热门跟贴