最近追《五哈》的朋友们
是不是都被一句“WAIYA”洗脑了？！
直接解锁“方言舞台”
一首福州方言歌
开口就炸场
“WAIYA 鼓山脚，南门兜我如鱼得水”
尾音的福州腔调自带节奏感
听着超上头
邓超也被福州话的魅力所吸引
当场开启趣味挑战模式
“七溜八溜”“游山玩水”
努力模仿的样子认真又好笑
学得有模有样
评论区满是夸奖点赞
在一代又一代人的传承推广中
更多人听见、听懂了福州话
大家平时习惯讲福州话还是普通话？
你觉得自己的福州话说得地道吗？
今天，一起动动手指
测测你的福州话水平
难度系数⭐⭐⭐⭐⭐
快来看看你能拿到多少分
（点击选项前的圆圈勾选答案）
1.福州话中，半晡（buang muo）、暝晡（mang muo）、明旦（mǐng nǎng）分别对应的是？
A.中午、晚上、明天
B.半夜、傍晚、早上
C.傍晚、晚上、明天
D.傍晚、晚上、中午
2.福州话中，番囝薯（huǎng ngiǎng nǜ）指的是什么？
A.黄瓜
B.西红柿
C.地瓜
D.土豆
3.福州话中，“伲囝哥（niǎng ngo）”指的是什么？
A.小孩
B.小猫
C.小狗
D.学生
4.这几天时常会下雷阵雨，“雷阵雨”在福州话中怎么说？
A.逿晡時（dǒung buo lì）
B.雨毛西（ǚ mo le）
C.阴乌天（ěing ngu lieng）
D.呆天（ngai lieng）
5.小林对他的朋友说：“汝当真是三食加五食八食！”，他的意思是？
A.他朋友吃饭太不规律了
B.他朋友真是个吃货
C.他朋友不能再减肥了
D.问他朋友待会吃什么
6.点菜时，朋友对老板说：“放仂囝（ník giāng）辣。”，他是想要什么辣度？
A.不放辣
B.中辣
C.微辣
D.爆辣
7.你和小陈约好在东街口见面，他给你发语音说：“我着墿中（nguāiduoh duo loung）了。”他是到哪里了？
A.还在家里
B.还在路上
C.已经到东街口了
D.准备出门了
8.到了中秋节，福州人通常会吃礼饼，以下哪个最接近礼饼的福州话发音？
A.lá biāng
B.lé biāng
C.lé bióng
D.lū biāng
9.下面哪个最接近福州话中“喝茶”的发音？
A.siēh dà
B.pau dà
C.mē dà
D.mâ dà
10.福州话中，“转厝（duong cuǒ）” 对应的普通话含义是？
A.出门
B.回家
C.拜访朋友
D.打扫房间
PS：福州方言在各县区（村镇）都略有差异哦
全对的小伙伴，丫霸！
据说，会讲福州话的人
天生就是古汉语专家
福州方言俗称福州话、平话，是主要流行于福州地域范围内的语言，旧指以福州府属的十邑为中心地区，其核心地带应在福州北城区。历史以来由于人员流动和语言流变，逐渐流布于今福州市、宁德市及南平市许多地方乃至相邻的浙南等地。由于社会动荡、人员迁移，福州方言也随之流播到国内外其他地区。
福州话经过长期流传，既继承了华夏古汉语和中原古音，又融合周边地区的越语吴歌、楚音粤谣，还保留部分闽越古音于底层，所以作为方言其混合与变异的特点十分明显，不但与中原古音有着区别，就是与周邻地区的方言也存在明显差别，只是在语法和部分词组方面尚存共同点。清人郭柏苍曾言：“闽音之无字可证、无音可求者，十有八九皆无诸之旧语。”这话有一定道理。福州方言是兼收并蓄了古今中外之语素和读音的。
来看看福州话和古文的“梦幻联动”：
✍“你”福州话说“汝”，古文有见如，《愚公移山》：“吾与汝毕力平险。”
✍“他”说“伊”，古文有见如，刘义庆《世说新语·方正》：“江家我顾伊，庾家伊顾我。”
✍“自己”说“自家”，古文有见如，施肩吾 《望夫词》：“自家夫婿无消息，却恨桥头卖卜人。”
福州话里既藏着生活的烟火气
又带着古汉语的小浪漫
另外，和普通话比起来
福州话还有一种倒装差异
这是属于福州话自己的词法
看一看下面这些例子就清楚了
普通话 词类 福州话
哑巴 名词 巴哑
台风 名词 风台
母鸡 名词 鸡母
胶水 名词 水胶
先头 名词 头先
款式 名词 式款
式样 名词 样式
底下 名词 下底
热闹 形容词 闹热
勉强 形容词 强勉
俭省 形容词 省俭
嫌弃 动词 弃嫌
早起 动词 起早
纵容 动词 容纵
总共 副词 共总
2019年
福州方言八音
列入福建省第六批非物质文化遗产
代表性项目保护名录
你会说福州话吗？
欢迎在评论区留言分享！
转载来源：遇见福州
热门跟贴