【编者按】
2025年5月30日晚,华夏之光·声动两岸——第二届海峡两岸中华文化峰会闭幕式演出在北京广播电视台举行。叶佳修、齐豫、姜育恒、李建复等台湾知名艺人在现场倾情演绎的同时,特别留下了签名版珍藏黑胶唱片。“京彩台湾”在此基础上制作推出20期“记忆音符”节目,献礼第三届海峡两岸中华文化峰会。今天让我们在《跟往事干杯》中,重温经典、共赴美好。
评论
干杯朋友,就让那一切成流水……
当你耳边响起这首《跟往事干杯》,或许歌声能将你带回上世纪80年代的台北,在车水马龙的街头,看旧时人潮涌动,听往事如烟随风。让留在胶片机里永远年轻又略带沧桑的声音,诉说我们共同的际遇。
PART01
演唱者
姜育恒,1958年生于韩国隅川,祖籍山东,台湾歌手。1984年发行首张专辑《爱我・孤独之旅》出道,他的嗓音低沉沙哑、自带沧桑质感,擅长以克制内敛的方式演绎深情。代表作《再回首》《驿动的心》《跟往事干杯》等,皆以人生感悟与岁月沉淀为内核,成为华语乐坛“人生叙事歌”的标杆。从漂泊异乡到立足乐坛,他把人生起落融进歌声,让每首歌都像一段真实的人生独白。
PART02
创作历程
由姜育恒演唱的这首《跟往事干杯》,其原曲是日本民谣歌王长渕刚创作于1980年的作品《乾杯》,在日本已成为婚礼必唱的祝福曲目。1988年,台湾作词人陈桂珠接手中文填词,保留了“干杯”这一核心意象——日语“乾杯”与中文发音近乎一致,进一步赋予了该意象更深厚的东方哲思。
《姜育恒·跟往事干杯》专辑
PART03
音乐欣赏
“经过了许多事,你是不是觉得累”,开篇一句便戳中无数人的心防。歌词从个体感受出发,却写出了人类共通的生命体验:那些未愈合的伤口、难以被感同身受的疲惫、长大后不停的告别与漫长的潮湿,都被妥帖收纳进“人生际遇就像酒”的比喻里。
歌词的妙处,在于它从不强迫“放下”,而是允许悲伤与释怀共存。“把那往事当作一场宿醉”的隐喻尤为精妙——我承认伤痛的真实存在,却也相信时间会让这场醉意消散。当唱到“明日的酒杯莫再要装着昨天的伤悲”,已然不是逃避,而是与过往和解的清醒抉择。更难得的是词中藏着的温暖底色,“朋友啊,一起干杯”的呼唤,让这场告别永远有陪伴的温度。
PART04
朝花夕拾
如今再听《跟往事干杯》,终于懂了那句“跟往事干杯”从来不是遗忘,而是感恩——感恩那些苦与烈,成就了如今的自己。就像姜育恒在歌声里传递的:生命最好的状态,是端得起过往的酒杯,更能斟满未来的期待。敬往事,更敬前行的自己。
此刻若你也想起某段往事,不妨以手握圈为杯,跟着旋律轻轻唱:“请与我举起杯,跟往事干杯。”
PART05
歌词
《跟往事干杯》
作词 陈桂珠
作曲 长渕刚
演唱 姜育恒
经过了许多事
你是不是觉得累
这样的心情
我曾有过几回
也许是被人伤了心
也许是无人可了解
现在的你
我想一定很疲惫
人生际遇就像酒
有的苦 有的烈
这样的滋味
你我早晚要体会
也许那伤口还流着血
也许那眼角还有泪
现在的你
让我陪你喝一杯
干杯 朋友
就让那一切成流水
把那往事
把那往事当作一场宿醉
明日的酒杯
莫再要装着昨天的伤悲
请与我举起杯
跟往事干杯
经过了许多事
你是不是觉得累
这样的心情
我曾有过几回
也许是被人伤了心
也许是无人可了解
现在的你
我想一定很疲惫
人生际遇就像酒
有的苦 有的烈
这样的滋味
你我早晚要体会
也许那伤口还流着血
也许那眼角还有泪
现在的你
让我陪你喝一杯
干杯 朋友
就让那一切成流水
把那往事
把那往事当作一场宿醉
明日的酒杯
莫再要装着昨天的伤悲
请与我举起杯
跟往事干杯
举起杯 跟往事干杯
责编 | 余知世
京彩台湾
微信号:bjstb2017
热门跟贴