新加坡经典电视剧IP“小娘惹”新作《小娘惹之翡翠山》已于5月22日在东方卫视海外引进剧场正式收官，交出CSM71城和CVB全国双平台收视排名省级卫视同时段第二、单期最高第一的亮眼成绩单，成为东方卫视海外引进剧的又一成功案例，为中国视听领域持续扩大对外开放写下鲜活注脚。
经典IP新作国内首播
精准编排撬动核心观众群
《小娘惹之翡翠山》是2008年风靡亚洲的经典电视剧《小娘惹》的衍生故事，是近年来东南亚地区最具影响力的华语剧集之一，此次是首次在国内引进播出。
该剧播出以来备受瞩目，收视表现亮眼，中青年观众成收视主力：在CSM71城和CVB全国双平台收视均排名省级卫视同时段第二。29岁以下年轻人群百度搜索指数占比近半，显示出海外经典IP对跨代际观众的强劲吸引力。
多部海外引进剧接力热播
有效带动频道整体收视
《小娘惹》热播并不是孤例。自2025年东方卫视全面焕新创设海外引进剧场以来，积极推进优质剧目引进和播出，今年进一步强化海外引进剧场品牌，多部引进剧在竞争激烈的收视市场脱颖而出，夯实东方卫视电视剧领域的领头羊地位。
今年下午剧场集中排播了一批经典引进剧，收视持续火热：TVB经典版《倚天屠龙记》CSM71城、CVB全国双平台收视排名省级卫视同时段第二；TVB经典版《神雕侠侣》《射雕英雄传》收视表现显著高于均值；《成长的烦恼》70、80后中青年观众超三成。
打造海外引进剧场品牌
凸显频道国际化特质
东方卫视海外引进剧场坚持“国际视野，经典重温”定位，引进多元题材剧目，丰富频道内容品类，进一步强化东方卫视“更都市、更综合、更国际”频道主题定位。
开播至今，海外引进剧场通过原声字幕、经典译制、画质修复等多元技术手段为经典注入新生命力，先后播出《胜利时刻：湖人王朝崛起》《大西洋底来的人》《傲慢与偏见》《爱玛》等海外引进佳作，今年进一步拓宽题材边界，向更国际、更多元的内容平台升级，播出美国经典大型家庭情景喜剧《成长的烦恼》、TVB经典版历史穿越剧《寻秦记》、新加坡南洋女性励志传奇《小娘惹之翡翠山》等剧目，涵盖历史、武侠、青春、女性、成长等多元题材，稳定优质的剧集矩阵提高了海外引进剧场的新鲜度和辨识度，树立了东方卫视独特鲜明的海外引进剧场品牌。
接下来，东方卫视将进一步拓展引进剧地域和题材，更多好剧正在路上，敬请期待！
这里是上海 这里是东方卫视
热门跟贴