打开网易新闻 查看精彩图片

现年43岁的TVB视后李佳芯和魏浚笙分别为 16 岁的少女主角五月、身手出众的灾难应变部指挥官阎歌配音。魏浚笙本身有配音经验,他表示整个配音过程进行得十分顺利。李佳芯因为要演绎 16 岁的少女角色,直言这次配音比拍戏更有难度,不仅不能使用自己原本的声线,还只能依靠声音来传递情绪。

打开网易新闻 查看精彩图片

她说道:“配 16 岁的角色,不能刻意装成小孩子的声音。我自己作为观众去看配音作品时,也觉得矫揉造作的声线很容易让人出戏。所以我既要保证声音自然真实,又要融入角色打斗、斥责他人等不同情绪,同时还要贴合 16 岁少女的状态。拍戏的时候可以依靠面部表情把控表演分寸,但只靠声音演绎,就要付出数倍的精力和力度。”

谈及导演透露计划拍摄该作品的真人版,还考虑邀请二人出演,李佳芯听闻后十分惊讶,说道:“真的吗?导演真的会找我出演吗?说不定到时候会直接选用一位 16 岁的演员呢!” 随后魏浚笙接话:“演动作戏我没问题,但要扮演 16 岁的少年就……(李佳芯:很棘手?)不算棘手,完全可以胜任!” 他还提到,如果后续需要角色扮演来配合宣传,“我这边完全没问题,换成李佳芯的话,挑战就很大了。” 李佳芯笑着打趣,说到时候就得靠人工智能来帮忙了。

打开网易新闻 查看精彩图片

被问及港版《悠长假期》何时正式开机,李佳芯表示剧集大概会在八、九月份开拍。她还透露,此前主创团队已经碰面商议,确定了故事大纲,目前也已经着手撰写剧本。李佳芯称:“我们主要敲定了角色设定,基础铺垫到位了,后续各项工作推进起来都会顺畅不少。” 她还坦言自己十分喜欢这部经典作品,平日里也会重温观看。

魏浚笙也表示很期待好友吕爵安(Edan)和李佳芯的这次合作,他说:“这次我就安心当观众了,等他拍完,我们就一起看这部港版《悠长假期》。” 当记者询问李佳芯和吕爵安搭档是否相配时,魏浚笙一时不知如何作答,连忙转移话题:“今天主要是为《无涯之约》做宣传,很高兴来到动漫展现场……” 此时李佳芯走到一旁,笑着说道:“你尽管回答就好啦!” 但魏浚笙依旧刻意回避:“哎呀,她拍得开心就好,这种问题可别问我。”

等李佳芯回到原位后,记者又问她觉得魏浚笙和吕爵安谁更帅气,魏浚笙立刻说道:“又来了?我先走开一下!” 李佳芯也学着他的语气说道:“还是聊回《无涯之约》吧…… 哈哈。”