本文转自:人民网
人民网布鲁塞尔6月18日电 (记者牛瑞飞)6月12日至14日,“对话·知音”文明对话国际日系列活动之“与民乐经典近距离——艺境室内乐团音乐会及交流活动”在卢森堡举行。中央音乐学院艺境室内乐团五名优秀民乐演奏家走进卢森堡音乐厅、城市地标、当地社区和音乐院校,以音乐会、大师班、艺术工坊等形式,向当地民众和音乐爱好者展示中国民族音乐魅力,促进中卢文明交流互鉴。
图为活动现场。卢森堡中国文化中心供图
本次活动由中国驻卢森堡使馆指导,卢森堡中国文化中心、中外文化和旅游交流中心、中央音乐学院主办,卢森堡音乐学院、科普斯塔尔—布里德尔市政府、小熊猫协会支持。中国驻卢森堡大使华宁携夫人,科普斯塔尔市长蒂埃里·舒曼、副市长拉乌尔·维克,卢森堡国务顾问兼音乐学院院长马克·迈尔,卢森堡音乐学院副院长鲍什·塞尔日,卢森堡中国文化中心主任沐昱玮等中卢各界人士近千人参加相关活动。
6月12日晚,艺境室内乐团音乐会在圣于贝尔音乐厅举行。演奏家以二胡、琵琶、古筝、竹笛、阮等中国民族乐器,先后演绎《春江花月夜》《龙船》《渔舟唱晚》《月夜》《鹧鸪飞》《幽远的歌声》《在那遥远的地方》《敦煌》等经典作品。乐声或清雅悠远,或热烈奔放,既呈现江南水乡的诗意,也展现丝路文化交融和中华民族音乐的丰富层次。
音乐会上,一曲《龙船》运用琵琶特有技法,模拟鼓声、船声、桨声、水声、歌声,生动再现龙舟竞渡场景,与此前在卢森堡摩泽尔河上举行的国际龙舟节形成呼应。古筝曲《渔舟唱晚》、二胡曲《月夜》、竹笛曲《鹧鸪飞》等作品,则以细腻音色带领观众走近中国传统音乐所营造的自然意境与人文情怀。
中共中央政治局委员、外交部长王毅在2026年“文明对话国际日”全球主题活动视频致辞中表示,“文明如水,润物无声;对话如桥,连通世界。”本场音乐会以民乐为媒,展现中华优秀传统文化的深厚底蕴,也通过《卡门》《一步之遥》等中西合奏曲目,呈现不同文明在音乐语言中的相知相融。演出结束后,观众掌声经久不息,乐团三度返场。
科普斯塔尔副市长拉乌尔·维克表示,中国民族音乐令人印象深刻,“在旋律中可以感受到弗拉明戈、摇滚乐、木卡姆等不同音乐元素的影子,体现出音乐跨越文化边界的感染力”。
6月13日,艺境室内乐团亮相卢森堡地标宪法广场,在象征和平的“小金人”雕像下开展户外演出。出生于音乐世家、现任教于卢森堡音乐学院的大提琴演奏者波巴拉·娅妮彩克与乐团共同演绎多首中外经典作品。不同乐器音色交织,中西旋律相互呼应,吸引众多市民和游客驻足欣赏。
卢森堡观众安德烈与艾莲娜夫妇在感谢信中写道,此次与中国民乐的相遇“为我们推开一扇了解中国的窗口,令人沉醉不已、回味无穷”。
图为活动现场。卢森堡中国文化中心供图
除音乐会外,艺境室内乐团还走进卢森堡音乐学院,举办大师班及艺术工坊交流活动。演奏家通过一对一指导、技法示范、文化讲解和名曲教学等方式,与当地音乐爱好者深入交流,让更多欧洲观众近距离了解中国民族乐器和中国音乐文化。
俄罗斯姑娘娜塔莉第一次登台演奏古筝。她表示,在中央音乐学院老师的鼓励和示范下,自己完成了中国流行歌曲《女人花》的演奏。“古筝声音非常美,我希望以后能尝试把古筝和钢琴结合起来。”她说。
卢森堡音乐爱好者杰罗姆·基姆斯自幼喜爱中国民乐,家中收藏有二胡、葫芦丝、笛子、巴乌等乐器,目前已学习二胡近一年。他表示,能够在卢森堡得到中央音乐学院专业教师现场指导十分难得,收获很大。他佩戴着中卢友好双旗徽章说,希望中卢文化交流成果惠及两国人民,中卢友谊历久弥新。
中央音乐学院艺境室内乐团成立于2014年,由胡琴、琵琶、古筝、阮、笛子、扬琴、笙、打击乐等民族乐器组成,成员主要为中央音乐学院民乐系青年教师及优秀学生。乐团长期致力于中国传统音乐意境的探索与表达,推动中华民族音乐的传承、创新与国际传播。
热门跟贴