现代快报讯(记者 郑文静)近日,江苏求真译林出版社与阿根廷科雷西多出版社在上海举行“全球南方出版中心”合作签约仪式。江苏求真译林出版社社长黄永军与阿根廷科雷西多出版社社长、第十九届中华图书特殊贡献奖获得者葆拉·潘平分别致辞,并代表双方签署协议。
打开网易新闻 查看精彩图片
黄永军在致辞中表示,求真译林自2019年成立以来,始终秉持“向世界讲好中国故事”的初心。此次与拉美出版界旗帜性机构科雷西多携手,是发展历程中的重要里程碑。根据协议,求真译林将向科雷西多无偿提供不少于3000册西班牙语版《习近平谈治国理政》等重要图书,通过其专业网络进入拉美高校与图书馆。未来,“全球南方出版中心”将联合开展学术研究、研讨会,并推动双方出版资源共享。
打开网易新闻 查看精彩图片
葆拉·潘平在致辞中回顾了科雷西多五十余年的坚守,强调书籍是“自由最后的堡垒”。她高度评价共建中心的意义,承诺将以专业素养做好中国图书在拉美的翻译出版,并期待将拉美优秀作品介绍给中国读者,实现文化对话。
(求真译林供图)
热门跟贴