萨曼莎·莫顿几十年前曾在一个夏天当过魔术师助理,她怎么也不会想到,这段经历会在参与克里斯托弗·诺兰的一部史诗巨制时派上用场。

当时这位英国演员正努力考取英国演员工会的会员证。“那个年代你不能直接演戏,需要先工作积累经验。”莫顿告诉《名利场》,“我很喜欢那份工作。”随着演艺事业腾飞,她先后参演英国剧集,随后拿下《简·爱》《皮囊之下》等片中的角色,并在2000年凭借伍迪·艾伦执导的《甜蜜与卑微》首获奥斯卡提名。2013年,她又凭借《她比烟花寂寞》获得第二项奥斯卡提名,以在《少数派报告》《莫尔维恩·卡勒》《纽约提喻法》《鲸》等片中强烈且多变的表演而著称。

打开网易新闻 查看精彩图片

这份强烈的特质在诺兰新片《奥德赛》中得到了淋漓尽致的展现,该片于本周末登陆院线。莫顿饰演的女巫喀耳刻在片中所向披靡。在埃埃亚岛上与世隔绝的家中,她诱骗奥德修斯的随从们放松戒备,共享饭食;趁他们进食之际,她对这群不速之客施下咒语,将他们全部变成了猪。荷马原著中,喀耳刻用魔杖施法;但莫顿版的女巫双手施咒,如同近景魔术师一样揉捏血肉,幻化成猪鼻和耳朵,堪称全片最精彩的戏份之一。她将女巫演得克制又令人不安,同时又对马特·达蒙饰演的奥德修斯发表了一段独白,让观众不禁同情起她的困境:在这座孤岛上,她不得不面对许多心怀不轨的掠夺者(大多数是男人)。这正是资深实力派演员能在短时间内凭惊艳表演闯进奥斯卡讨论的典范。

在为《奥德赛》纽约首映做准备时(“我超兴奋自己的裙子,还能戴上超美的珠宝——我在这方面就有点像小孩子那样容易满足。”她说道),莫顿忙里偷闲和我们聊了聊,关于那段无需电脑特效、纯粹依靠“假戏真做”——甚至或许真有那么点“魔力”——的变身场景,以及为什么在苏格兰拍摄对她的表演至关重要,还有她怎么看待片中搭档赞达亚等年轻女演员当下面临的好莱坞打拼处境。

我接到电话,对方说:那么,克里斯托弗·诺兰想见见你。当时我哭了,心想:“真的吗?是我?”我完全不知道这个项目是什么,只是想到能见到他和制片人艾玛,能走进他们的工作圈子,就受宠若惊。后来读了剧本,彻底爱上了这个角色,只能期盼我自己的理解和诠释足以让他愿意让我来演。“首先,我此前不知道自己会读《奥德赛》的本子,”莫顿说,“我上学时没读过这本书,也从未修习过古典学,所以对我来说,这就是剧本里的一个角色,全凭我自己对角色的理解和诠释。”